Sin Bandera — A Encontrarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Encontrarte", wykonawca: Sin Bandera.
Tekst piosenki
Caminando veo la vida
Veo que va desentendida
Sin preocupación
Veo que sin razón el mundo
Nos aplasta en un segundo
Esconde el amor
Lo que necesito es dejarme descubrir
Lo único que quiero es detenerme junto a ti
Aun no te conozco
Y ya te puedo distinguir
Quiero hallarte para amarte
Coro:
Estas en cada paso
En cada instante
Siénteme, te puedo tocar
Y cada vez que mire hacia delante
Tu mirada me llevara
Dibujando veo el futuro
Como un niño, me aventuro
A la imaginación
Ese mundo sin bandera
Siempre con la fe de fuera
Hoy ya no es ilusión
Lo que necesitas es dejarte descubrir
Lo único que quiero
Es detenerme junto a ti
Aun no te conozco
Y ya te puedo distinguir
Quiero hallarte para amarte
Coro:
Estas en cada paso
En cada instante
Siénteme, te puedo tocar
Y cada vez que mire hacia delante
Tu mirada me llevara (X2)
Cerca te llevo de mí
Tú eres quien me hace sentir
Que si a veces duele la vida
No duele si voy a encontrarte
Coro:
Estas en cada paso
En cada instante
Siénteme, te puedo tocar
Y cada vez que mire hacia delante
Tu mirada me llevara (X2)
Estas en cada paso en cada instante…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idąc, widzę życie,
Widzę, że jest wykopana.
Bez obaw
Widzę, że bez powodu świat
Zmiażdży nas w sekundę.
Ukrywa miłość
To, czego potrzebuję, to pozwolić mi się dowiedzieć
Chcę tylko zatrzymać się obok ciebie.
Jeszcze cię nie znam.
I już cię rozróżniam.
Chcę cię znaleźć, żeby cię kochać.
Chór:
Jesteś na każdym kroku.
W każdej chwili
Poczuj mnie, mogę cię dotknąć.
I za każdym razem, gdy patrzę w przyszłość,
Twój wzrok mnie zaprowadzi.
Rysując, widzę przyszłość,
Jako dziecko zaryzykuję
Do wyobraźni
Ten świat bez flagi
Zawsze z wiarą Na Zewnątrz
Dzisiaj nie jest już iluzją.
To, czego potrzebujesz, to pozwolić sobie na naukę
Tylko tego chcę.
To powstrzyma mnie przed tobą.
Jeszcze cię nie znam.
I już cię rozróżniam.
Chcę cię znaleźć, żeby cię kochać.
Chór:
Jesteś na każdym kroku.
W każdej chwili
Poczuj mnie, mogę cię dotknąć.
I za każdym razem, gdy patrzę w przyszłość,
Twoje spojrzenie zabierze mnie (X2)
Obok ciebie zabieram cię ode mnie.
To Ty sprawiasz, że czuję.
Co jeśli czasami boli życie,
Nie zaszkodzi, jeśli cię znajdę.
Chór:
Jesteś na każdym kroku.
W każdej chwili
Poczuj mnie, mogę cię dotknąć.
I za każdym razem, gdy patrzę w przyszłość,
Twoje spojrzenie zabierze mnie (X2)
Jesteś na każdym kroku, w każdej chwili.…