Sinai Beach — His Chosen Fate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "His Chosen Fate", wykonawca: Sinai Beach.
Tekst piosenki
Hell is all around me, or at least it seems to be.
I look to the side of me — emptiness.
I look to the other — suffering and loneliness.
I wonder, can it get any worse?
And all of this reminds me of man’s gift turned curse:
Free will given to man by God,
For He longs to be loved by those who choose.
For with free will comes real love, real hate,
And the freedom to not be robotically used.
Dark days of the Human Race.
I tried to see man’s beauty,
But chaos reigns in his chosen way.
My friends welcome to man’s stage.
Man is chaos. Man is insanity.
What’s stopping anyone from mutilating me?
Fear is the basis of society,
Invoked merely by the hand that is punishing.
Man is his so-called master,
And it turned him into a monster.
Man is his so-called master,
And it turned him into a disaster.
Dark days of the Human Race.
I tried to see man’s beauty,
But chaos reigns in his chosen way.
My friends welcome to man’s stage
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piekło jest wokół mnie, a przynajmniej na to wygląda.
Patrzę na siebie-pustkę.
Patrzę na inne-cierpienie i samotność.
Zastanawiam się, czy może być jeszcze gorzej?
I wszystko to przypomina mi o darze człowieka przemienionym w klątwę.:
Wolna wola dana człowiekowi przez Boga,
Pragnie być kochany przez tych, którzy wybierają.
Z wolną wolą przychodzi prawdziwa miłość, prawdziwa nienawiść,
I wolność, by nie być używanym robotycznie.
Mroczne dni rasy ludzkiej.
Próbowałem ujrzeć piękno mężczyzny.,
Ale chaos panuje na swój sposób.
Przyjaciele, witajcie na męskiej scenie.
Człowiek to chaos. Człowiek jest obłąkany.
Co powstrzymuje kogoś przed okaleczeniem mnie?
Strach jest podstawą społeczeństwa.,
/ Align = "left" /
Człowiek jest jego tak zwanym panem,
I to zmieniło go w potwora.
Człowiek jest jego tak zwanym panem,
I to zmieniło go w katastrofę.
Mroczne dni rasy ludzkiej.
Próbowałem ujrzeć piękno mężczyzny.,
Ale chaos panuje na swój sposób.
Przyjaciele, witajcie na męskiej scenie.