Since October — Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: Since October.
Tekst piosenki
I don’t really care if I fail at everything I try
I’ve got these dreams in mind
And they’re the reasons why
I’ve got a feeling I could break this time
I’ve got the weight of the world this time
I need to prove I’m a fighter this time
I’ll try to hold on tighter this time
So I’ll sing and I’ll dance
I’ll laugh and I’ll dream
Hold tightly to those
That hold on for me What do I believe? This time I won’t let it go When everything I believe in is holding on And it’s times like these that I can’t let go Of everything I believe in I don’t even know if this is real
Or just another lie I feel
Do I keep my doubts concealed
Or do I let them out to steal?
Every single thing that I’ve been looking for
And everything that I’ve been working towards
So why is everything that I adore
Still everything that I ignore?
So I’ll sing and I’ll dance
I’ll laugh and I’ll dream
Hold tightly to those
That hold on for me What do I believe? This time I won’t let it go Everything I believe in is holding on And it’s times like these that I can’t let go I can’t erase the things that I’ve done
Should I try?
I can’t erase the things that I’ve done
When I look deep inside
I’m ashamed of the life I find
I can’t erase the things that I’ve done
Never mind what I find inside
I still believe there’s time
What do I believe? This time I won’t let it go When everything I believe in is holding on And it’s times like these that I can’t let go Of everything I believe in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzi mnie, czy zawiodę we wszystkim, co próbuję.
I ' ve got these dreams in mind
I to są powody, dla których
I ' ve got a feeling I could break this time
I ' ve got the weight of the world this time
Tym razem muszę udowodnić, że jestem wojownikiem.
Tym razem postaram się trzymać mocniej.
Więc będę śpiewać i tańczyć
I 'll laugh and I' ll dream
Trzymaj mocno
W co ja wierzę? Tym razem nie odpuszczę, kiedy wszystko, w co wierzę, trzyma się i w takich chwilach nie mogę odpuścić wszystkiego, w co wierzę. nawet nie wiem, czy to jest prawdziwe.
/ Align = "left" /
Czy ukrywam swoje wątpliwości
Czy mam pozwolić im kraść?
/ Align = "left" /
I wszystko nad czym pracowałem
Więc dlaczego wszystko, co uwielbiam
Nadal wszystko, co ignoruję?
Więc będę śpiewać i tańczyć
I 'll laugh and I' ll dream
Trzymaj mocno
W co ja wierzę? Tym razem nie odpuszczę, wszystko w co wierzę, trzyma się i w takich chwilach nie mogę odpuścić, nie mogę wymazać tego, co zrobiłem.
Mam spróbować?
Nie mogę wymazać tego, co zrobiłem.
When I look deep inside
Wstydzę się życia, które znajduję.
Nie mogę wymazać tego, co zrobiłem.
Nieważne, co znajdę w środku.
I still believe there ' s time
W co ja wierzę? Tym razem nie odpuszczę, kiedy wszystko w co wierzę trzyma się i w takich chwilach nie mogę odpuścić wszystkiego, w co wierzę.