Since October — In This Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In This Moment", wykonawca: Since October.
Tekst piosenki
Well you deserve only the best in me Without you I’ve lost it all
I know I’ve taken for granted all these years
The things that seem so small
And I’d give anything for one more
Just one more try
To notice the things I’m holding on to Right now in my mind
'Cause I’m missing you tonight
Till I finally close my eyes
I am caught up in this moment, so caught up
'Cause you’re right here by my side
You always did bring out the best in me That part of me has died
I know I couldn’t even live my life
Without you but I try
And to think that I’m all you wanted
Well you got all of me this time
And I’m ready to give this one more chance
As long as you’re willing to try
'Cause I’m missing you tonight
Till I finally close my eyes
I am caught up in this moment, so caught up
'Cause you’re right here by my side
If I’m dreaming it’s alright
Till I finally close my eyes
I am caught up in this moment, so caught up
'Cause you’re right here by my side
So where do we go from here
When will I know
Like tearing flesh still the scars remain
The difference is so clear
And I’m breaking my fall when I’m risking it all
And my options are few when all I have is you and that’s all
Yeah, I’m chasing the call but my patience is gone
Now all these memories are coming back to me
'Cause I’m missing you tonight
Till I finally close my eyes
I am caught up in this moment, so caught up
'Cause you’re right here by my side
If I’m dreaming it’s alright
Till I finally close my eyes
I am caught up in this moment, so caught up
'Cause you’re right here by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasługujesz tylko na to, co najlepsze we mnie bez ciebie straciłem wszystko
Wiem, że przez te wszystkie lata brałem za pewnik
The things that seem so small
I oddałbym wszystko za jeszcze jedną.
Just one more try
To notice the things I ' m holding on to Right now in my mind
'Cause I' m missing you tonight
Aż w końcu zamknę oczy
I am caught up in this moment, so caught up
'Cause you' re right here by my side
Zawsze wyzwalałeś we mnie to, co najlepsze, że część mnie umarła.
Wiem, że nie mógłbym nawet żyć swoim życiem.
Without you but I try
And to think that I ' m all you wanted
Tym razem masz mnie całego.
I jestem gotów dać temu jeszcze jedną szansę
Tak długo, jak chcesz spróbować.
'Cause I' m missing you tonight
Aż w końcu zamknę oczy
I am caught up in this moment, so caught up
'Cause you' re right here by my side
If I 'm dreaming it' s alright
Aż w końcu zamknę oczy
I am caught up in this moment, so caught up
'Cause you' re right here by my side
Więc co teraz zrobimy?
Kiedy będę wiedział
Jak Rozdzieranie ciała wciąż pozostają blizny
Różnica jest tak wyraźna
A ja przełamuję swój upadek, ryzykując wszystko.
I moje opcje są nieliczne, kiedy wszystko co mam to Ty i to wszystko
Tak, czekam na telefon, ale moja cierpliwość przepadła.
Teraz wszystkie te wspomnienia wracają do mnie.
'Cause I' m missing you tonight
Aż w końcu zamknę oczy
I am caught up in this moment, so caught up
'Cause you' re right here by my side
If I 'm dreaming it' s alright
Aż w końcu zamknę oczy
I am caught up in this moment, so caught up
'Cause you' re right here by my side