Sinclair — Ca N'Me Suffit Pas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ca N'Me Suffit Pas", wykonawca: Sinclair.
Tekst piosenki
Tous les soleils du bout du monde
Chaque lune rousse, brune ou blonde
Toutes les étoiles en robes du soir
Toutes les idoles à lunettes noires
Chaque rêve sur papier couché
Chaque phrase censée me choquer
Tous les noms stockés dans ma tête
Tous les hyper market tous les sites internet
Tout ç'qu'on vend
Tout ç'que j’achète
Ça n’est pas assez
Ça n’me suffit pas
Ça n’est pas assez
Non sans toi rien n’me suffira… Babe
Chaque pillule qui soulage
Chaque virus qui se propage
Chaque verre bu pour t’oublier
Chaque flash de réalité
Les millions à tirer au sort
Les victoires, les palmes d’or
Tous les paquets de cigarettes
Toutes les marques de baskets, toutes les étiquettes
Tout ç'qu'on me vend
Tout ç'que j’achète
Ça n’est pas assez
Ça n’me suffit pas
Ça n’est pas assez
Non sans toi rien n’me suffira… Babe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie słońca krawędzi światła
Każdy Księżyc jest ruda, brunetka lub Blondynka
Wszystkie gwiazdy w wieczorowych sukienkach
Wszyscy Idole w ciemnych okularach
Każdy sen na papierze powlekanym
Każde zdanie musi mnie zszokować.
Wszystkie nazwy przechowywane w mojej głowie
Wszystkie hiper-Market wszystkie strony internetowe
Wszystko, co sprzedajemy
Wszystko, co kupuję
To nie wystarczy.
To mi nie wystarczy.
To nie wystarczy.
Bez ciebie nic mi nie będzie ... dziecinka
Każda tabletka, która strzela
Każdy wirus, który się rozprzestrzenia
Każdy wypity kieliszek, by cię zapomnieć
Każdy błysk rzeczywistości
Miliony ciągnąć losy
Zwycięstwa, złote płetwy
Wszystkie paczki papierosów
Wszystkie marki butów do biegania, wszystkie etykiety
Wszystko, co mi sprzedają.
Wszystko, co kupuję
To nie wystarczy.
To mi nie wystarczy.
To nie wystarczy.
Bez ciebie nic mi nie będzie ... dziecinka