Sinéad O'Connor — John I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John I Love You", wykonawca: Sinéad O'Connor.
Tekst piosenki
John, I love you
I’m ever so fond of you
Will you wait for me
Till I am heavenly
Oh there’s much work to do
But I love you
Oh you’re tender
Your name’s a whisper
I let tears fall like rain
Apple-sized they were
All over her
And through all of those times
When you could have died
This is what you find
There’s life outside your mother’s garden
There’s life beyond your wildest dreams
There hasn’t been any explosion
We’re not spinning like Dorothy
If you look now then you’ll see why
Don’t be afraid to cry
This time don’t let yourself fly
Child
Pick up those dancing shoes
Kick off those wedding blues
These are the ways
You can choose
Child, you’re tender
Your name’s a whisper
There’s life outside your mother’s garden
There’s life beyond your wildest dreams
There hasn’t been any explosion
We’re not spinning like Dorothy
And if you look now then you’ll see why
Don’t be afraid to cry
This time don’t let yourself fly
Child
Pick up those dancing shoes
Kick off those wedding blues
These are the ways
You can choose
Child, I love you
I’m ever so fond of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
John, Kocham Cię.
Bardzo cię lubię.
Zaczekasz na mnie?
Aż będę Niebiańska
Jest dużo pracy do zrobienia.
But I love you
Jesteś czuły.
Twoje imię to szept.
I let tears fall like rain
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And through all of those times
Kiedy mogłeś umrzeć
This is what you find
Jest życie poza ogrodem twojej matki.
# There ' s life beyond your wildest dreams #
Nie było żadnej eksplozji.
Nie kręcimy się jak Dorothy.
Jeśli spojrzysz teraz, zobaczysz dlaczego
Nie bój się płakać
"This time don' t let yourself fly"
Dziecko
Podnieś te buty do tańca.
Kick off those wedding blues
Są to
Możesz wybrać
Dziecko, jesteś delikatna
Twoje imię to szept.
Jest życie poza ogrodem twojej matki.
# There ' s life beyond your wildest dreams #
Nie było żadnej eksplozji.
Nie kręcimy się jak Dorothy.
I jeśli spojrzysz teraz, zobaczysz dlaczego
Nie bój się płakać
"This time don' t let yourself fly"
Dziecko
Podnieś te buty do tańca.
Kick off those wedding blues
Są to
Możesz wybrać
Dziecko, kocham cię
Bardzo cię lubię.