Sinéad O'Connor — Old Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Lady", wykonawca: Sinéad O'Connor.
Tekst piosenki
When I’m an old lady
I’m gonna be his baby
I’m gonna wrap myself around him
And then I’m gonna kiss him
But that’s a way down the line
You see for now he isn’t mine.
But I don’t mind waiting
And the longing’s not aching
Cause I know
One day he’ll say, «That's my girl»
The happiest words in the world
Make me laugh like an idiot
Not be so serious
For now when I’m around him
I act like I don’t care for him
I even act like I don’t like him
Ignore him, to spite him
But only so that I won’t smile at him
For everyone would know I love him
And that’s so uncool
Cuz it’s messing with all the rules
And I know
One day he’ll say, «That's my girl»
The happiest words in the world
Make me laugh like an idiot
Not be so serious
Tłumaczenie tekstu piosenki
"When I' m an old lady"
I ' m gonna be his baby
Owinę się wokół niego.
A potem go pocałuję.
/ Align = "left" / Linear
Na razie nie jest mój.
But I don ' t mind waiting
A tęsknota nie boli
Bo wiem
Pewnego dnia powie:»
Najszczęśliwsze słowa na świecie
Rozśmiesz mnie jak idiotę.
Nie bądź taki poważny.
/ Align = "left" /
Zachowuję się, jakby mi na nim nie zależało.
Nawet zachowuję się, jakbym go nie lubiła.
Ignoruj go, na złość mu
Ale tylko po to, żebym się do niego nie uśmiechała.
Bo każdy by wiedział, że go kocham.
To takie niefajne.
Bo to łamie wszystkie zasady.
I wiem
Pewnego dnia powie:»
Najszczęśliwsze słowa na świecie
Rozśmiesz mnie jak idiotę.
Nie bądź taki poważny.