Sinéad O'Connor — The Healing Room tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Healing Room", wykonawca: Sinéad O'Connor.

Tekst piosenki

I have a universe inside me Where I can go and spirit guides me There I can ask oh any question
I get the answers if I listen
I have a healing room inside me The loving healers there they feed me They make me happy with their laughter
They kiss and tell me I’m their daughter
I’m their daughter
They say
You have a little voice inside you
It doesn’t matter who you think you may be You’re not free if you don’t know me If you don’t know me See I’m not the lie that lives outside you
And it doesn’t matter what
You think you believe
You’re not free if you don’t know me If you don’t know me See I am the universe inside you
You come to me and I will guide you
And make you happy with laughter
I joy in seeing you’re my daughter
You’re my daughter
So believe you’re not free if you don’t know me If you don’t know me If you don’t know me If you don’t know me If you don’t know me If you don’t know me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam w sobie wszechświat, do którego mogę się udać i duch mnie tam poprowadzi. mogę zadać dowolne pytanie.
I get the answers if I listen
Mam w sobie pokój uzdrawiający kochający uzdrowiciele tam karmią mnie oni uszczęśliwiają mnie swoim śmiechem
Całują się i mówią, że jestem ich córką.
Jestem ich córką.
Mówią, że
Masz w sobie mały głos.
Nie ważne kim myślisz, że jesteś nie jesteś wolny jeśli mnie nie znasz Jeśli mnie nie znasz widzisz nie jestem kłamstwem które żyje poza Tobą
I nie ma znaczenia co
You think you believe
Nie jesteś wolny jeśli mnie nie znasz Jeśli mnie nie znasz widzisz jestem wszechświatem w tobie
Przyjdź do mnie, a ja cię poprowadzę.
And make you happy with laughter
Cieszę się widząc, że jesteś moją córką.
Jesteś moją córką.
Więc uwierz, że nie jesteś wolny, jeśli mnie nie znasz, Jeśli mnie nie znasz, Jeśli mnie nie znasz, Jeśli mnie nie znasz, Jeśli mnie nie znasz, Jeśli mnie nie znasz.