Sinéad O'Connor — The Last Day of Our Acquaintance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Day of Our Acquaintance", wykonawca: Sinéad O'Connor.
Tekst piosenki
This is the last day of our acquaintance
I will meet you later in somebody’s office
I’ll talk but you won’t listen to me
I know what your answer will be
I know you don’t love me anymore
You used to hold my hand when the plane took off
Two years ago there just seemed so much more
And I don’t know what happened to our love
Today’s the day
Our friendship has been stale
And we will meet later to finalize the details
Two years ago the seed was planted
And since then you have taken me for granted
But this is the last day of our acquaintance
I will meet you later in somebody’s office
I’ll talk but you won’t listen to me
I know your answer already
But this is the last day of our acquaintance
I will meet you later in somebody’s office
I’ll talk but you won’t listen to me
I know your answer already
I know your answer already
I know your answer already
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ostatni dzień naszej znajomości.
Spotkamy się później w czyimś biurze.
Będę mówił, ale ty mnie nie słuchasz.
Wiem, jaka będzie twoja odpowiedź.
Wiem, że już mnie nie kochasz.
Trzymałeś mnie za rękę, kiedy samolot odchodził.
Dwa lata temu wydawało się, że jest o wiele więcej.
And I don ' t know what happened to our love
"Today' s the day"
Nasza przyjaźń jest Nieświeża.
Spotkamy się później, by dopracować szczegóły.
Dwa lata temu nasiono
I od tamtej pory traktujesz mnie jak rzecz oczywistą.
Ale to ostatni dzień naszej znajomości.
Spotkamy się później w czyimś biurze.
Będę mówił, ale ty mnie nie słuchasz.
Znam już Twoją odpowiedź.
Ale to ostatni dzień naszej znajomości.
Spotkamy się później w czyimś biurze.
Będę mówił, ale ty mnie nie słuchasz.
Znam już Twoją odpowiedź.
Znam już Twoją odpowiedź.
Znam już Twoją odpowiedź.