Sinéad O'Connor — 'Til I Whisper U Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'Til I Whisper U Something", wykonawca: Sinéad O'Connor.
Tekst piosenki
Sure hate to see u looking so sad
Delicate man it needn’t be that bad
U sit with me and I will listen
You’ll feel much better when u open
U said all u want was a good time
It’s a big hill u have to climb
And u got to be willing
U stand tall and u be strong
U have ruthless compassion
For yourself and everyone
Yeah it’s hard but it can be done
I know you’re every right to feel grief
You’ve not had anything that u need
But u put your head on my shoulder
'Till I whisper u something
'Till I whisper u something
It don’t take much to have a good time
A lot of lovemakingand a little wine
And u got to be willing
U stand tall
U have ruthless compassion
For yourself and everyone
Yeah it’s hard but it can be done
U put your head on my shoulder
'Till I whisper u something
'Till I whisper u something
It’s a long walk towards a good time
Like a big hill u have to climb
And u got to be willing
It don’t take much to have a good time
A lot of lovemakingand a little wine
And u got to be willing
If you’ve never seen a good time
If you’ve never seen a good time
If you’ve never seen a good time
How would u recognise one
How would u recognise one
How would u even find one
How would u, if you’ve never seen a good time
If you’ve never seen a good time
If you’ve never seen a good time
How would u recognise one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sure hate to see u looking so sad
Delikatny człowieku, nie musi być tak źle.
U sit with me and I will listen
Poczujesz się o wiele lepiej, gdy otworzysz
U said all u want was a good time
To duża Skocznia, na którą musisz się wspiąć.
And u got to be willing
U stand tall and u be strong
Masz bezwzględne współczucie
Dla siebie i wszystkich
Tak, to trudne, ale da się to zrobić.
Wiem, że masz prawo czuć żal.
You ' ve not had anything that u need
But u put your head on my shoulder
'Till I whisper u something
'Till I whisper u something
Nie trzeba wiele, by dobrze się bawić.
Dużo miłości i trochę wina
And u got to be willing
U stand tall
Masz bezwzględne współczucie
Dla siebie i wszystkich
Tak, to trudne, ale da się to zrobić.
U put your head on my shoulder
'Till I whisper u something
'Till I whisper u something
It ' s a long walk towards a good time
Like a big hill u have to climb
And u got to be willing
Nie trzeba wiele, by dobrze się bawić.
Dużo miłości i trochę wina
And u got to be willing
If you ' ve never seen a good time
If you ' ve never seen a good time
If you ' ve never seen a good time
How would u recognize one
How would u recognize one
How would u even find one
How would u, if you ' ve never seen a good time
If you ' ve never seen a good time
If you ' ve never seen a good time
How would u recognize one