Sinéad O'Connor — What Doesn't Belong To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Doesn't Belong To Me", wykonawca: Sinéad O'Connor.
Tekst piosenki
The woman named Iris gave birth to the goddess
In her son who can’t say his name
Because of all the pain
I miss you, but I’m glad you’re gone
I want you but I’m not alone
I’m haunted by you
But I’ll get you gone if it takes me all my life long
Take back the pain you gave me Take back what doesn’t belong to me Take back the shame you gave me Take back what doesn’t belong to me
I’m Irish, I’m English, I’m Moslem, I’m Jewish, l
I’m a girl, I’m a boy
And the goddess meant for me only joy
And real love requires you, give up those loves
Whom you think you love best
Love puts you through the test
And only loyal love will be me happiness
Take back the rage you gave me Take back the hatred you gave me for me Take back the anger that nearly killed me Take back what doesn’t belong to me And real love requires you
Give up those loves
That you think you love best
Love put you through the test
And only loyal love will bring me happiness
Take back the pain you gave me You take back what doesn’t belong to me Take back the blame you gave me Take back what doesn’t belong to me Take back what doesn’t belong to me Take back what doesn’t belong to me Take back what doesn’t belong to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kobieta o imieniu Iris urodziła boginię
/ Align = "left" /
Because of all the pain
Tęsknię za tobą, ale cieszę się, że cię nie ma.
I want you but I ' m not alone
Nawiedzasz mnie.
Ale zabiorę cię stąd, nawet jeśli zajmie mi to całe życie.
Zabierz z powrotem ból, który mi dałeś zabierz z powrotem to, co nie należy do mnie zabierz z powrotem wstyd, który mi dałeś zabierz z powrotem to, co nie należy do mnie
Jestem Irlandczykiem, Anglikiem, muzułmaninem, Żydem.
I 'm a girl, I' m A boy
A bogini znaczyła dla mnie tylko radość
And real love requires you, give up those love
"Who you think you love best"
Love puts you through the test
I tylko lojalna miłość będzie moim szczęściem
Zabierz z powrotem gniew, który mi dałaś, zabierz nienawiść, którą dałaś mi za mnie, zabierz z powrotem gniew, który prawie mnie zabił, zabierz to, co nie należy do mnie, a prawdziwa miłość wymaga Ciebie.
Give up those loves
That you think you love best
Love put you through the test
I tylko lojalna miłość przyniesie mi szczęście
Zabierz z powrotem ból, który mi dałeś. zabierz z powrotem to, co nie należy do mnie. zabierz z powrotem to, co nie należy do mnie. zabierz z powrotem to, co nie należy do mnie. zabierz z powrotem to, co nie należy do mnie. zabierz z powrotem to, co nie należy do mnie.