Sinergia — Jefe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jefe", wykonawca: Sinergia.
Tekst piosenki
Jefe, ¿a usted le gusta la platita?
A mi también
Jefe, ¿está conforme con su sueldo?
Yo pa ná…
Jefe, ¿a usted le gusta trabajar?
A mi si, con mejores condiciones
Jefe, ¿hay que quedarse hasta más tarde?
Shaaaa, ¡otra vez!
Auuuuuuuu… au… au… au
Jefe, usted tiene éxito
Todo lo acierta, a todo le achunta
A usted le va bien
Por más que le pongo talento, le pongo empeño
No consigo ascender como usted
Jefe, usted tiene éxito
Todo lo acierta, a todo le achunta
A usted le va bien
Yo le tengo mucho respeto
Le tengo estima
Pero a veces lo mandaría a la %$#/*#!
Usted es jefe y la lleva
Usted sabe cómo y cuánto
Usted toma decisiones
Y define lo que yo debo hacer
Yo le ordeno su agenda
Le cubro la espalda
Le soluciono todo
Pero usted no me da bola
Sube la luz, la bencina
El agua, la micro
Sube el gas, el metro
Y usted no me da incentivo
Sube el arriendo
Me la paso trabajando
Usted no me toma en cuenta
No me sube el sueldo
Jefe, ¿leyó el Código da Vinci?
Yo también!
Jefe, ¿le gusta el rock chileno?
¿Ah no… ¡hay super buenas bandas!
Jefe, ¿a usted le gusta su señora?
(Hum, a mi también)
Jefe, ¿tiene secretaria nueva?
Pillín, pillín
Sube la luz, la bencina
El agua, la micro
Sube el gas, el metro
Y usted no me da incentivo
Sube el arriendo
Me la paso trabajando
Usted no me toma en cuenta
No me sube el sueldo
Jefe
¡Escuché unos rumores!
¡Reducción de personal…
¡Jefe, lo echaron de la pega!
¡A mi también!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szefie, podoba Ci się talerz?
Ja też.
Szefie, zgadzasz się ze swoją pensją?
Yo pa na…
Szefie, lubisz pracować?
Tak, z lepszymi warunkami.
Szefie, powinniśmy zostać później?
Shaa, znowu!
Auuuuuuuuuuuuuu... aj ... aj ... aj
Szefie, odnosisz sukcesy
W porządku, w porządku.
Wszystko w porządku.
Bez względu na to, jak wkładam w niego talent, wkładam w to wysiłek.
Nie mogę wstać tak jak ty.
Szefie, odnosisz sukcesy
W porządku, w porządku.
Wszystko w porządku.
Bardzo go szanuję.
Szanuję go.
Ale czasami wysyłałbym go do%$#/*#!
Jesteś szefem i prowadzisz ją.
Wiesz, jak i ile
Podejmujesz decyzje
I to określa, co powinienem zrobić.
Rozkazuję ci twój harmonogram
Osłaniam jego plecy.
Zajmę się tym.
Ale nie dajesz mi piłki.
Podnieś światło, Benzyna
Woda, mikro
Podnieś Gaz, Metro
I nie dajesz mi zachęty.
Podnieś czynsz
Odprowadzę ją do pracy.
Nie bierzesz mnie pod uwagę.
Nie dostaję podwyżki.
Szefie, czytał Pan Kod Da Vinci?
Ja też!
Szefie, lubisz chilijski Rock?
O nie ... są super dobre zespoły!
Szefie, lubi pan swoją panią?
(Hum, ja też)
Komendancie, ma pan nową sekretarkę?
Pilin, Pilin.
Podnieś światło, Benzyna
Woda, mikro
Podnieś Gaz, Metro
I nie dajesz mi zachęty.
Podnieś czynsz
Odprowadzę ją do pracy.
Nie bierzesz mnie pod uwagę.
Nie dostaję podwyżki.
Dowódca
Słyszałem plotki!
Zmniejszenie…
Szefie, został wyrzucony z więzienia!
Ja też!