Sinergy — Return to the fourth world tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Return to the fourth world", wykonawca: Sinergy.
Tekst piosenki
I’ve been stopped at the crossroads
in danger of losing my way
there is only one answer
return to the fourth world
I am lost in reality
I have fallen off destiny’s path
and i stumble upon the key
to open the fourth world
Beyond the deepest corner of my mind
I unlock the hidden gate
and find myself back home
divine hallucinations come to life
I’m living out my dreams
right here in paradise
I’ve been stopped at the crossroads
in danger of losing my way
there is only one answer
return to the fourth world
I have found my reality
now I’m back on destiny’s path
and I have returned
I’m here in the fourth world
You are the light that guides me through
this world of darkness and despair
take me away and set me free
to where the night sky is my ground
Beyond the deepest corner of my mind I unlock the hidden gate
and find myself back home
divine hallucinations come to life
I’m living out my dreams
right here in paradise
I levitate back to the world I know
where delirium counts for sanity
and I’ve been away for far too long
fourth world I am here to stay
Beyond the hidden corner of my mind
I unlock the hidden gate
and find myself back home
divine hallucinations come to life
I’m living out my dreams
right here in paradise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymano mnie na rozdrożu.
in danger of losing my way
jest tylko jedna odpowiedź.
powrót do czwartego świata
Jestem zagubiony w rzeczywistości
Spadłem ze ścieżki przeznaczenia.
i natknąłem się na klucz
aby otworzyć Czwarty Świat
Beyond the deepest corner of my mind
Otwieram ukrytą bramę.
and find myself back home
boskie halucynacje przychodzą do życia
I ' m living out my dreams
right here in paradise
Zatrzymano mnie na rozdrożu.
in danger of losing my way
jest tylko jedna odpowiedź.
powrót do czwartego świata
Odnalazłem swoją rzeczywistość
now I 'm back on destiny' s path
i wróciłem
Jestem tu, w czwartym świecie.
Jesteś światłem, które prowadzi mnie przez
this world of darkness and despair
take me away and set me free
to where the night sky is my ground
Za najgłębszym zakątkiem mojego umysłu odblokowuję ukrytą bramę
and find myself back home
boskie halucynacje przychodzą do życia
I ' m living out my dreams
right here in paradise
Lewituję z powrotem do świata, który znam.
gdzie delirium liczy się dla zdrowia psychicznego
i zbyt długo mnie nie było.
fourth world I am here to stay
Beyond the hidden corner of my mind
Otwieram ukrytą bramę.
and find myself back home
boskie halucynacje przychodzą do życia
I ' m living out my dreams
right here in paradise