Sinew — Charging Loki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Charging Loki", wykonawca: Sinew.
Tekst piosenki
Who the hell do you think I am?
Like being a ball getting tossed
I guess you’ll never understand
I use your shove to move me Do you really think I can’t stand
The pressure you’re exerting
In me There’s something that you cannot own
I am a number never seen
Alien to your calculations
You denied my existence
Now realize your mistake
Rage is the drive that makes me act
Try to embarrass me You won’t succeed in breaking me No angels here to save my soul
It is on me to fill this hole
That you left inside of me
I swallowed just to spit it back
There is a light behind all black
I can change my destiny
You got the skills to manipulate
Just a matter of statistics
Your actions are sold as fate
Fear is your tool for control
These cynical lines to obey
«Bury your privileges»
While your servants kill in Gucci suits
There is no place left to hide
Nowhere I could go Infiltrate all fields of life
Your grin is everywhere
Deny the room for my free thoughts
A mental occupation
You’re demanding everything
A hunch becomes a certainty
My past life wasn’t what it seemed
Now you lose control of me No deceptions blind my eyes
It doesn’t hurt to cut these ties
That you made for taming me I won’t break
«The connections between human beings are cut
Lost under a plastic surface of artificial reality
All you are is a number, a bottom feeder
You’re the weakest link of the chain
You’re not human»
Do you really believe that
This should be everything?
Do you really believe that?
Should this be everything?
I found the deepest relief in Charging Loki
No angels here to save my soul
It is on me to fill this hole
That you left inside of me
I swallowed just to spit it back
There is a light behind all black
I can’t change our history
But I decide my destiny
I can change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za kogo ty mnie masz?
Jak rzucanie piłką.
I guess you ' ll never understand
I use your shove to move me Do you really think I can ' t stand
Presja, którą wywierasz
We mnie jest coś, czego nie możesz posiadać
I am a number never seen
Alien to your calculations
Zaprzeczyłeś mojemu istnieniu.
Teraz zrozum swój błąd.
Rage is the drive that makes me act
Spróbuj mnie zawstydzić nie uda Ci się złamać mnie żadne anioły nie uratują mojej duszy
To ja wypełnię tę dziurę.
That you left inside of me
Połknąłem, żeby ją wypluć.
There is a light behind all black
I can change my destiny
Umiesz manipulować.
To tylko kwestia statystyk.
Twoje czyny są sprzedawane jako przeznaczenie.
Strach jest Twoim narzędziem kontroli.
Te cyniczne linie do posłuszeństwa
"Pochowaj swoje przywileje»
Podczas gdy twoi słudzy zabijają w garniturach Gucciego
There is no place left to hide
Nigdzie nie mogłem przeniknąć do wszystkich dziedzin życia.
Twój uśmiech jest wszędzie.
/ Align = "left" /
Zajęcie umysłowe
Żądasz wszystkiego.
Przeczucie staje się pewne.
Moje poprzednie życie nie było tym, czym się wydawało.
Teraz tracisz nade mną kontrolę.
Nie zaszkodzi zerwać te więzy.
Że mnie poskromisz nie złamię
"Związki między ludźmi są przecięte
Zagubieni pod plastikową powierzchnią sztucznej rzeczywistości
Jesteś tylko numerem, podajnikiem DNA.
Jesteś najsłabszym ogniwem łańcucha.
Nie jesteś człowiekiem.»
Naprawdę w to wierzysz?
To powinno być wszystko?
Naprawdę w to wierzysz?
Czy to wszystko?
Znalazłem najgłębszą ulgę w Charging Loki.
Anioły nie uratują mojej duszy.
To ja wypełnię tę dziurę.
That you left inside of me
Połknąłem, żeby ją wypluć.
There is a light behind all black
Nie mogę zmienić naszej historii.
Ale ja decyduję o moim przeznaczeniu.
Mogę się zmienić.