Sing It Loud — Believe In Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe In Me", wykonawca: Sing It Loud.
Tekst piosenki
I can tell how you love by the look in your eyes*
I can feel the warmth in every song that night
We spent all alone with nothing to do Baby I just want to burn brighter for you
'Cause I always thought no matter what a smile could make you stay
But now that you’re gone it feels like my love is million miles away
Give me your heart girl
Hold on to inside girl
All I want to do is get closer to you
And now that your gone I don’t want to move on Even as we speak, you’d fall faster for me If it takes some time, just to let your life
Find its way home to me Then I’ll give you my heart girl, hold on to inside girl
All you have to do is believe in me.
As I lay in the back of the pills and the jack
Can’t keep you away from me,
And the hell I got through, Everyday without you
Baby! I’m burnin’slowly
'Cause I always thought no matter what
A smile could make you stay
But now that you’re gone it feels like my love
Is a million miles away
Give me your heart girl
Hold on to inside girl
All I want to do is get closer to you
And now that your gone I don’t want to move on Even as we speak, you’d fall faster for me If it takes some time, just to let your life
Find its way home to me Then I’ll give you my heart girl, hold on to inside girl
All you have to do is believe in me.
'Cause I always thought no matter what
A smile could make you stay
But now that you’re gone it feels like my love
Is a million miles away
Give me your heart girl
Hold on to inside girl
All I want to do is get closer to you
And now that your gone I don’t want to move on Even as we speak, you’d fall faster for me If it takes some time, just to let your life
Find its way home to me Then I’ll give you my heart girl, hold on to inside girl
All you have to do is believe in me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can tell how you love by the look in your eyes*
Czuję ciepło w każdej piosence tej nocy.
Spędziliśmy samotnie nic nie robiąc kochanie chcę tylko spalić jaśniej dla Ciebie
'Cause I always thought no matter what a smile could make you stay
Ale teraz, kiedy cię nie ma, czuję, że moja miłość jest million miles away.
Give me your heart girl
"Hold on to inside girl"
Chcę tylko zbliżyć się do ciebie.
A teraz, kiedy cię nie ma, nie chcę iść dalej nawet w tej chwili, upadłabyś dla mnie szybciej, gdyby to zajęło trochę czasu, żeby pozwolić sobie na życie.
# Find its way home to me Then I ' ll give you my heart girl, hold on to inside girl #
Musisz tylko we mnie uwierzyć.
As I lay in the back of the pills and the jack
Can ' t keep you away from me,
I przez piekło przechodziłem, każdego dnia bez ciebie.
Kochanie! I 'm burnin' slowly
'Cause I always thought no matter what
A smile could make you stay
Ale teraz, gdy cię nie ma, czuję się jak moja miłość.
Is a million miles away
Give me your heart girl
"Hold on to inside girl"
Chcę tylko zbliżyć się do ciebie.
A teraz, kiedy cię nie ma, nie chcę iść dalej nawet w tej chwili, upadłabyś dla mnie szybciej, gdyby to zajęło trochę czasu, żeby pozwolić sobie na życie.
# Find its way home to me Then I ' ll give you my heart girl, hold on to inside girl #
Musisz tylko we mnie uwierzyć.
'Cause I always thought no matter what
A smile could make you stay
Ale teraz, gdy cię nie ma, czuję się jak moja miłość.
Is a million miles away
Give me your heart girl
"Hold on to inside girl"
Chcę tylko zbliżyć się do ciebie.
A teraz, kiedy cię nie ma, nie chcę iść dalej nawet w tej chwili, upadłabyś dla mnie szybciej, gdyby to zajęło trochę czasu, żeby pozwolić sobie na życie.
# Find its way home to me Then I ' ll give you my heart girl, hold on to inside girl #
Musisz tylko we mnie uwierzyć.