Sing It Loud — Light It Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light It Up", wykonawca: Sing It Loud.

Tekst piosenki

Show me who we are today*
'Cause I’d like to say that I think we’re falling out
Burnt out in the pouring rain and I can’t complain
But I’m tired, oh yeah
And I’ve tried
Far too many times
There’s been just a couple things
And I’d like to bring the attention to the crowd
The way that your tongue creates all the brilliant lies
And besides, those eyes, there’s not much you can hide
Light it up, tear it down
These walls are still burning
Pull you close, call me out
I’m losing control
You were mine and now you’re gone
I know I’ve got to give in So hear me out
I’m feeling fine but I just want you to know
You’re not alone
I’ll pretend that I like the way that your promises never seem to stay
I realize we can compromise, but you never will
And my head starts to drop
'Cause there’s some things we should talk about
Before we cut each other out
I’m trying to figure out
Where do we go
Light it up, tear it down
These walls are still burning
Pull you close, call me out
I’m losing control
You were mine and now you’re gone
I know I’ve got to give in So hear me out
I’m feeling fine but I just want you to know
You’re not alone
I’m trying to figure out
Where do we go from here
I’m tired of burning out
I’m burning out
Light it up, tear it down
These walls are still burning
Pull you close, call me out
I’m losing control
Light it up, tear it down
These walls are still burning
Pull you close, call me out
I’m losing control
You were mine and now you’re gone
I know I’ve got to give in So hear me out
I’m feeling fine but I just want you to know
You’re not alone
I just want you to know you’re not alone
I just want you to know you’re not alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Show me who we are today*
'Cause I' d like to say that I think we ' re falling out
Spalony w ulewnym deszczu i nie mogę narzekać
But I ' m tired, oh yeah
I próbowałem
Far too many times
Było tylko kilka rzeczy.
I chciałbym zwrócić uwagę na tłum.
Sposób, w jaki twój język tworzy wszystkie genialne kłamstwa
A poza tym, te oczy, niewiele można ukryć.
Light it up, tear it down
Te ściany wciąż się palą.
"Pull you close, call me out"
Tracę kontrolę.
Byłaś moja, a teraz cię nie ma.
I know I ' ve got to give in So hear me out
Czuję się dobrze, ale chcę, żebyś wiedziała.
You ' re not alone
Będę udawał, że podoba mi się sposób, w jaki twoje obietnice nigdy nie zostają.
Zdaję sobie sprawę, że możemy pójść na kompromis, ale ty nigdy tego nie zrobisz.
And my head starts to drop
Bo jest kilka rzeczy, o których powinniśmy porozmawiać.
Zanim się odetniemy
Próbuję się dowiedzieć,
Where do we go
Light it up, tear it down
Te ściany wciąż się palą.
"Pull you close, call me out"
Tracę kontrolę.
Byłaś moja, a teraz cię nie ma.
I know I ' ve got to give in So hear me out
Czuję się dobrze, ale chcę, żebyś wiedziała.
You ' re not alone
Próbuję się dowiedzieć,
Where do we go from here
Mam dość wypalania się.
Wypalam się.
Light it up, tear it down
Te ściany wciąż się palą.
"Pull you close, call me out"
Tracę kontrolę.
Light it up, tear it down
Te ściany wciąż się palą.
"Pull you close, call me out"
Tracę kontrolę.
Byłaś moja, a teraz cię nie ma.
I know I ' ve got to give in So hear me out
Czuję się dobrze, ale chcę, żebyś wiedziała.
You ' re not alone
Chcę, żebyś wiedziała, że nie jesteś sama.
Chcę, żebyś wiedziała, że nie jesteś sama.