Sing It Loud — Shadows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadows", wykonawca: Sing It Loud.
Tekst piosenki
My days are used for nothing*
But tearing myself apart
Nights I’m spending wasted
Alone in the dark
Is this all my pathetic little life
I hope I won’t throw away
My chance to get it right
I am hiding in the shadows
You’ve been standing in the light
I hope you understand
I’m scared of who I really am
I just need you to show me, me
I wish that I was younger
Honest and more innocent
Tired of living the normal lie
Sick of all the emptiness
I am the ocean tide pulling until I drown
I’ll be counting down until
I’m six feet underground
I am hiding in the shadows
You’ve been standing in the light
I hope you understand
I’m scared of who I really am
I just need you to show me
Show me, me
Show me, me
Show me, me
I am hiding in the shadows
You’ve been standing in the light
I hope you understand
I’m scared of who I really am
I just need you to show me
I am hiding in the shadows
You’ve been standing in the light
I hope you understand
I’m scared of who I really am
I just need you to show me
I just need you to show me, me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje dni są bezużyteczne.*
But tearing myself apart
Noce spędzam zmarnowany
Alone in the dark
Czy to całe moje żałosne życie?
Mam nadzieję, że nie wyrzucę
My chance to get it right
Ukrywam się w cieniu.
Stoisz w świetle
Mam nadzieję, że rozumiesz.
Boję się tego, kim naprawdę jestem.
Chcę tylko, żebyś mi pokazał.
Chciałbym być młodszy.
Uczciwie i niewinniej
Zmęczony życiem w normalnym kłamstwie
Sick of all the emptiness
Jestem przypływem Oceanu ciągnącym aż utonę
Będę odliczał do
Jestem sześć stóp pod ziemią
Ukrywam się w cieniu.
Stoisz w świetle
Mam nadzieję, że rozumiesz.
Boję się tego, kim naprawdę jestem.
Chcę tylko, żebyś mi pokazał.
Pokaż mi.
Pokaż mi.
Pokaż mi.
Ukrywam się w cieniu.
Stoisz w świetle
Mam nadzieję, że rozumiesz.
Boję się tego, kim naprawdę jestem.
Chcę tylko, żebyś mi pokazał.
Ukrywam się w cieniu.
Stoisz w świetle
Mam nadzieję, że rozumiesz.
Boję się tego, kim naprawdę jestem.
Chcę tylko, żebyś mi pokazał.
Chcę tylko, żebyś mi pokazał.