Singin' In The Rain - Original Cast — You Are My Lucky Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are My Lucky Star", wykonawca: Singin' In The Rain - Original Cast.
Tekst piosenki
You are my lucky star
I saw you from afar
Two lovely eyes, at me they were beamin', gleamin'
I was star-struck
You’re all my lucky charms
I’m lucky in your arms
You’ve opened heaven’s portal here on earth for this poor mortal
You are my lucky star
In my imagination, I saw a star-lit sky so bright
In my imagination, there I saw you in the light
And then one day I found you, but I could not realize
My lucky star shining, right before my very eyes, oh
You are my lucky star
I saw you from afar
If God was a glamorous creature
You’re a four-star feature
Though you are never seen
Up on some movie screen
You are my Schear, Crawford, Hepburn, Harlow, and my Garbo
You are my lucky star
You are my lucky star
You know I saw you, baby, from afar
Two lovely eyes, at me they were beamin', gleamin', you know
I was star-struck
Though you are never seen
Up on some movie screen
You’ve opened heaven’s portal here on earth for this poor mortal
You are my lucky star
Tłumaczenie tekstu piosenki
You are my lucky star
Widziałem cię z daleka.
Dwa piękne oczy, na mnie były beamin', lśniły'
I was star-stricked
You ' re all my lucky charms
"I' m lucky in your arms"
Otworzyłeś niebiański portal dla tego biednego śmiertelnika.
You are my lucky star
W mojej wyobraźni, widziałem tak jasne niebo oświetlone gwiazdami
W mojej wyobraźni widziałem cię w świetle
I pewnego dnia cię znalazłem, ale nie mogłem sobie wyobrazić
My lucky star shining, right before my very eyes, oh
You are my lucky star
Widziałem cię z daleka.
If God was a glamorous creature
"You' re a four-star feature"
/ Align = "left" /
Na ekranie filmu
Jesteś moim Schear, Crawford, Hepburn, Harlow, i moim Garbo
You are my lucky star
You are my lucky star
Wiesz, że widziałem cię z daleka.
Dwa piękne oczy, na mnie były piękne, błyszczące, wiesz
I was star-stricked
/ Align = "left" /
Na ekranie filmu
Otworzyłeś niebiański portal dla tego biednego śmiertelnika.
You are my lucky star