Single File — Airports tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Airports", wykonawca: Single File.
Tekst piosenki
Three years is a long, long time to fly standby
And pillow-talk from a cellular phone isn’t healthy--
Neither am I…
I read your reply, from the hand scribbled rose
To your heart-felt goodbye…
So please, destroy the letters you saved
With the flowers I sent to you
Pressed between pages of lies
Your scrapbook is open for service
So please be a sweetheart
And see that our pages are white
One thing is certain:
The sun will rise, and I’ll keep flying
I fold my arms, stare to the ceiling and wonder:
How is the weather there?
I read your reply, from the hand scribbled rose
To your heart-felt goodbye…
I read your reply
And I fail to believe that your words don’t decieve me…
So please, destroy the letters you saved
With the flowers I sent to you
Pressed between pages of lies
Your scrapbook is open for service
So please be a sweetheart
And see that our pages are white
Airports (airports) aren’t the way they once were (aren't the way they once
were);
No more waiting through tall windows for her return…
I’ll turn up, I’ll turn up
I’ll turn up the sound of loneliness…
So please, destroy the letters you saved
With the flowers I sent to you
Pressed between pages of lies
Your scrapbook is open for service
So please be a sweetheart
And see that our pages--
So please, destroy the letters you saved
With the flowers I sent to you
Pressed between pages of lies
Your scrapbook is open for service
So please be a sweetheart
And see that our pages are white
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy lata to długi, długi czas na lot w gotowości.
A gadanie do poduszki z telefonu komórkowego nie jest zdrowe.--
Ja też nie.…
Przeczytałem Twoją odpowiedź, z ręki nabazgranej róży.
To your heart-felt goodbye…
Więc proszę, zniszcz listy, które zapisałeś.
Z kwiatami, które Ci wysłałem
Wciśnięty między strony kłamstw
Twój album jest otwarty do serwisu
Więc proszę bądź kochany.
I dopilnuj, by nasze strony były białe.
Jedno jest pewne.:
Słońce wzejdzie, a ja będę latał
Składam ręce, wpatruję się w sufit i zastanawiam się:
Jaka tam pogoda?
Przeczytałem Twoją odpowiedź, z ręki nabazgranej róży.
To your heart-felt goodbye…
Przeczytałem Twoją odpowiedź.
I nie wierzę, że twoje słowa Mnie nie przekonują.…
Więc proszę, zniszcz listy, które zapisałeś.
Z kwiatami, które Ci wysłałem
Wciśnięty między strony kłamstw
Twój album jest otwarty do serwisu
Więc proszę bądź kochany.
I dopilnuj, by nasze strony były białe.
Lotniska (lotniska) aren 't the way they once were (aren' t the way they once
byli);
Nigdy więcej czekania przez wysokie okna na jej powrót…
I 'll turn up, I' ll turn up
I ' ll turn up the sound of loneliness…
Więc proszę, zniszcz listy, które zapisałeś.
Z kwiatami, które Ci wysłałem
Wciśnięty między strony kłamstw
Twój album jest otwarty do serwisu
Więc proszę bądź kochany.
Zobacz też--
Więc proszę, zniszcz listy, które zapisałeś.
Z kwiatami, które Ci wysłałem
Wciśnięty między strony kłamstw
Twój album jest otwarty do serwisu
Więc proszę bądź kochany.
I dopilnuj, by nasze strony były białe.