Single Mothers — Crooks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crooks", wykonawca: Single Mothers.
Tekst piosenki
If this is living the dream
Just kill me Or at least wake me up If this is reality
I need out of this situation
'Cause I’m a stencil, filled in with broken pencils
Aggressive but gentle
Treated like a rental
Thought I was special, but the truth keeps sinking in Tried to drown out in denial
But the air keeps finding me I feel handcuffed here
When all I want to do is flee the scene
'Cause I don’t need to change
I see the power in inflicting pain
And I made up this entire game
So I know all the best rules to break
I’m a weed
I want to take over everything
And I’m succeeding
At suffocating all my surroundings
And you’ll beg
And you’ll cry
And I’ll move on And you’ll try
Am I hanging in or hanging on?
It gets so foggy when things go wrong
I’m no quitter, I just quit
When the situation demands it If this is living the dream
Just kill me Or at least wake me up If this is reality
I need more stimulation
If this is living the dream
Just kill me Or at least wake me up If this is reality
I need out of this situation
Tłumaczenie tekstu piosenki
If this is living the dream
Po prostu mnie zabij albo przynajmniej Obudź, jeśli to jest rzeczywistość.
Muszę wyjść z tej sytuacji.
'Cause I' m a stencil, filled in with broken pencils
Agresywny, ale łagodny.
/ Align = "left" /
Myślałem, że jestem wyjątkowy, ale prawda wciąż tonie, próbując zagłuszyć się w zaprzeczeniu.
Ale powietrze wciąż mnie znajduje. czuję się tu zakuty w kajdanki.
Kiedy wszystko czego chcę to uciec z miejsca zbrodni
'Cause I don' t need to change
Widzę moc zadawania bólu
I zmyśliłem całą grę.
Więc znam najlepsze zasady do złamania.
Jestem chwastem.
Chcę przejąć wszystko.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I będziesz błagał
And you ' ll cry
# And I 'll move on And you' ll try #
Trzymam się czy trzymam?
Jest tak mglisto, kiedy coś idzie nie tak.
Nie poddaję się, po prostu odchodzę.
Kiedy sytuacja tego wymaga jeśli to jest życie snem
Po prostu mnie zabij albo przynajmniej Obudź, jeśli to jest rzeczywistość.
Potrzebuję więcej stymulacji.
If this is living the dream
Po prostu mnie zabij albo przynajmniej Obudź, jeśli to jest rzeczywistość.
Muszę wyjść z tej sytuacji.