Siniestro Total — Camino de la Cama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camino de la Cama", wykonawca: Siniestro Total.
Tekst piosenki
En memoria de Morfeo
Tengo a media hasta el párpado
Es la hora de la siesta
Veo un tronco y una sierra
Y un rebaño de ovejitas
Y un montón de zetas
La coca cola sin cafeína
El nescafé descafeinado
Y la cama ya me espera
Horizontal o vertical
Yo prefiero Horizontal
Y a dormir a pierna suelta
Colecciono moscas moscas tse-tse
Bebo cloroformo y meriendo valium diez
Camino de la cama es el mejor camino
Sólo estar durmiendo es mejor que estar dormido
Cuatro esquinitas tiene mi cama
Cuatro angelitos me la guardan
Y ya estoy en el nirvana
No hay nada como mi almohada
Yo la abrazo y la consulto
Me aconseja y me ama
Vaso de agua y palmatoria
Y galletitas por si hay hambre
En el lecho conyugal
Y con esto y un bizcocho
Hasta mañana si Dios quiere
Y si no quiere me da igual
Oye tronco cómo ronco: volumen brutal
Por mucho que me muevas no me pienso despertar
Camino de la cama es el mejor camino
Sólo estar durmiendo es mejor que estar dormido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upamiętnienie Morfeusza
Mam połowę wieku.
To jest czas snu
Widzę kłodę i piłę.,
I stado owiec
I dużo Zet.
Coca-Cola bez kofeiny
Nescafe bez kofeiny
A łóżko czeka na mnie.
Poziome lub pionowe
Wolę poziome
I spać na wolnej nodze.
Zbieram muchy muchy tse - tse
Piję chloroform i zasługuję na Valium dziesięć
Ścieżka łóżka jest najlepszą drogą
Po prostu lepiej spać niż spać.
Cztery rogi mają moje łóżko
Cztery małe anioły trzymają ją u mnie.
Jestem już w nirwanie.
Nie ma to jak moja poduszka.
Obejmuję ją i konsultuję z nią.
Doradza mi i mnie kocha
Szklanka wody i dłoni
I ciasteczka na wypadek głodu.
Na łożu małżeńskim
A z tym biszkoptem
Do jutra, jeśli Bóg da
A jeśli nie chce, to mnie to nie obchodzi.
Słyszę chrapanie.:
Bez względu na to, jak się poruszasz, nie obudzę się.
Ścieżka łóżka jest najlepszą drogą
Po prostu lepiej spać niż spać.