Siniestro Total — Como El Aceite Y El Yang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como El Aceite Y El Yang", wykonawca: Siniestro Total.
Tekst piosenki
¿Qué coño tendrán que ver
El tocino y tu imbecilidad?
No es lo mismo estar que ser
Ni joder que jorobar
Como el aceite y el yang
Como el agua con el gin
No nos podemos mezclar
Somos silvestre y piolín
Cosas hay que casan bien
Como el gin en el gin tonic
Como el pan y el bocadillo*
La fideuá y el alioli
Cosas hay que casan mal
Por lo menos a priori
Como los rolling y los stones
Como el duomo y berlusconi
Tú y yo nos llevamos mal
Como el aceite y el yang
Eso lo hacemos muy bien
Como el aceite y el yang
El ritual de lo habitual
―Como el aceite y el
Yang yang yang, yin yin yin ¡gin tonic!
Los conjuntos son disjuntos
(Ver el documento adjunto)
No hay punto de conexión
Cuento nuevo y borrón
Tú la piedra, yo el papel
La tijera es otro asunto
Cada uno en su dimensión
Y dios en la de todo dios
No estaban en el río aquel
Ni mao tse tung ni lao tsé
No somos complementarios
Como el burgués y el proletario
Somos más bien incompatibles
Como el big ben y el big bang
Como agosto y el turrón
Como la sangre y el flan
Tú y yo nos llevamos mal
Como el aceite y el yang
Eso lo hacemos muy bien
Como el aceite y el yang
El ritual de lo habitual
Como el aceite y el
Yang yang yang, yin yin yin ¡gin tonic!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co do cholery będą musieli zobaczyć
Bekon i twoja głupota?
To nie to samo, co bycie
Nie, kurwa, że garb
Jak masło i Yang
Jak woda z ginem,
Nie możemy się mieszać.
Jesteśmy Sylvester i Tweety
Rzeczy, które dobrze się żenią
Jak Gin w ginu z tonikiem
Jak chleb i przekąska*
La fideua y aioli
Rzeczy, które poślubiają źle
Przynajmniej a priori
Jak Rolling I Stones,
Jako Duomo i Berlusconi
Nie dogadujemy się dobrze.
Jak masło i Yang
Robimy to bardzo dobrze
Jak masło i Yang
Rytuał Zwyczajny
- Jak masło i
Yang Yang Yang, Yin Yin Yin Jin tonik!
Zestawy nie przecinają się
(Patrz załączony dokument)
Brak punktu połączenia
Nowa i rozmyta bajka
Ty jesteś kamieniem, ja papierem.
Nożyczki to inna sprawa
Każdy w swoim wymiarze
I Bóg w całym Bogu
Nie byli na rzece,
Ni Mao Tse Dong, ni Lao Tse
Nie uzupełniamy się nawzajem
Jako burżuazyjny i proletariacki
Jesteśmy raczej niekompatybilni.
Jak Big Ben i Wielki Wybuch
Jak August i nugat
Jak krew i krem
Nie dogadujemy się dobrze.
Jak masło i Yang
Robimy to bardzo dobrze
Jak masło i Yang
Rytuał Zwyczajny
Jak masło i
Yang Yang Yang, Yin Yin Yin Jin tonik!