Sinik — Inespérée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inespérée", wykonawca: Sinik.
Tekst piosenki
Tu ma donné des ailes moi le solitaire au c ur serrer,
Au final la vie ma tant donner,
Nouveau départ,
T’est la plus belle de mes victoire,
Couplet 1: (sinik)
Hier encore j'était seul malhonnête et duper,
Dans ma vie mais la roue tourne,
Mauvais garçon devenu père,
Survivant des banlieues de ce vécu qui sent le drame,
Selon mes proches je n’avait rien dans les poches ni dans le crâne,
Pour être franc la voir pleurer me coûte chère,
En douleur j’aurais moins mal si tu m’arrache un bout d’chair,
La cité te rattrape mais l’heure des choix se profile,
Assumer ou filer le bledilait ou dealer,
Yeaah règle 1 quand la nuit tombe j’quitte les potes,
Tu verra j’me suis calmé,
Même si des fois j’nike des portes,
Croyez moi sur parole,
J’ai le sourire quand elle parle,
A ceux qui m’aiment du fond du c ur,
J’envoi ces rimes en faire part,
Refrain: (Kayna Samet)
Tu ma donné des ailes c’est ma récompense inéspérée,
Tu ma donné des ailes moi le solitaire au c ur serrer,
Au final la vie ma tant donner,
Nouveau départ,
T’est la plus belle de mes victoire,
Couplet 2: (sinik)
Dédicace aux pères calme,
A toutes les mères courageuses,
Parti à 2 rentrer à 3 au bercaille,
Nouvelle vague de daron,
La vie est pleine de combat,
Sa fait des piges que j’attendais,
Mais quand on aime on ne compte pas,
Si sa marche plus j’irais tafé a fourrca,
En liberté sera ma fille je n’impose pas la bourka,
Regarde, le ciel est beau aux dela même des espoirs,
A fait de moi le propriétaire de la plus belle des étoiles,
Révolter sont la plupart des compères,
Les boules a Z nous qualifient de mauvais fils mais père,
Et tant pis si je dort plus,
Si le sommeil me torture,
Sa vaut la peine pour un trésor de 3kg en or pur,
Refrain: (Kayna Samet)
Tu ma donné des ailes c’est ma récompense inéspérée,
Tu ma donné des ailes moi le solitaire au c ur serrer,
Au final la vie ma tant donner,
Nouveau départ,
T’est la plus belle de mes victoire,
Couplet 3: (sinik)
Je l’imagine dans 20 ans,
Femme d’affaire Gros salaire,
Elancer regardière gentille et belle comme sa mère,
Tout ces proches ses amis seront prévenu j’pète des bouches,
2010 pour être un père il suffit pas de mettre des couches,
Cadeau du ciel à qui je parle à voix basse,
Depuis le jour de sa naissance ont fait noël un 3 mars,
Recordman du biberon j’aurais ma place au guiness,
Le monde est brut alors j’y mets ces quelques gramme d’Inès,
Refrain: (Kayna Samet)
Tu ma donné des ailes c’est ma récompense inéspérée,
Tu ma donné des ailes moi le solitaire au c ur serrer,
Au final la vie ma tant donner,
Nouveau départ,
T’est la plus belle de mes victoire,
(Merci à mickael pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałeś mi skrzydła mnie samotny do Ur wycisnąć,
Po tym wszystkim moje życie jest tak wiele dać,
Nowy początek,
Jesteś najpiękniejszą z moich zwycięstw.,
1 Zwrotka: (sinik)
Wczoraj byłem nieuczciwy i oszukany.,
W moim życiu, ale koło się kręci,
Zły chłopiec stał się ojcem,
Ocalałe przedmieścia tego doświadczonego, pachnącego dramatem,
Według moich bliskich nie miałem nic w kieszeniach ani w czaszce,
Szczerze mówiąc, widok jej płaczu jest dla mnie ważny.,
W bólu będzie mniej bólu, jeśli oderwiesz ode mnie kawałek ciała.,
Miasto dogania cię, ale czas wyboru zbliża,
Przejąć lub zakręcić bledilate lub dealera,
Tak, Zasada 1, kiedy zapada noc, opuszczam przyjaciół,
Zobaczysz, uspokoiłem się.,
Nawet jeśli czasami nie otwieram drzwi,
Zaufaj mi na słowo,
Uśmiecham się, kiedy mówi,
Dla tych, którzy Mnie kochają od dołu do UR,
Wysyłam te rymy, aby to zgłosić,
Refren: (Kaina Samet)
Dałeś mi skrzydła, to moja niespodziewana nagroda.,
Dałeś mi skrzydła mnie samotny do Ur wycisnąć,
Po tym wszystkim moje życie jest tak wiele dać,
Nowy początek,
Jesteś najpiękniejszą z moich zwycięstw.,
2 Zwrotka: (sinik)
Poświęcenie cichym ojcom,
Do wszystkich męskich matek,
Odszedł w 2, wrócił w 3,
Nowa fala Darona,
Życie jest pełne walki,
Zrobił go gołębi, na które czekałem.,
Ale kiedy kochasz, nie liczysz,
Jeśli jego chodzenie więcej poszedłbym do tafy fourrca,
Na wolności będzie moja córka. nie narzucam burki.,
Spójrz, niebo jest piękne, nawet nadzieje,
Uczynił mnie posiadaczem najpiękniejszej z gwiazd,
Bunt to większość plemion,
A ja nazywam nas złym synem, ale ojcem.,
I źle, jeśli śpię więcej,
Jeśli sen mnie dręczy,
Jego oznacza 3 kg czystego złota skarb,
Refren: (Kaina Samet)
Dałeś mi skrzydła, to moja niespodziewana nagroda.,
Dałeś mi skrzydła mnie samotny do Ur wycisnąć,
Po tym wszystkim moje życie jest tak wiele dać,
Nowy początek,
Jesteś najpiękniejszą z moich zwycięstw.,
Zwrotka 3: (Sinik)
Reprezentuję go za 20 lat.,
Duże wynagrodzenie kobiety biznesu,
Elancer wygląda dobrze i pięknie jak jej matka,
Wszyscy ci bliscy jego przyjaciele zostaną ostrzeżeni.,
2010 aby być ojcem nie wystarczy, aby umieścić pieluchy,
Dar niebios, z którym rozmawiam półgłosem,
Od jego urodzin uczynił Boże Narodzenie 3 marca,
Rekordzista butelki dostałbym swoje miejsce w Guinness,
Świat jest surowy, więc włożyłem tam te kilka gramów Ines,
Refren: (Kaina Samet)
Dałeś mi skrzydła, to moja niespodziewana nagroda.,
Dałeś mi skrzydła mnie samotny do Ur wycisnąć,
Po tym wszystkim moje życie jest tak wiele dać,
Nowy początek,
Jesteś najpiękniejszą z moich zwycięstw.,
(Dzięki Michaelowi za te słowa)