Sinik — Sarkozik tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarkozik", wykonawca: Sinik.
Tekst piosenki
Aujourd’hui c’est plus la même, l’Essone c’est la West Coast
Les trafiquants et les escrocs ont sequestrés Julie Lescaut
Faut faire avec, j’suis pas d’humeur àfaire la fête
On traîne ensemble dans le quartier, on s’rejoint pas àla
cafette
Comprenez que dans nos têtes c’est le foutoir
Jean-Marie Le Pen est un porc plus dangereux que le port du foulard
On voit le monde avec un glock sous l’anorak
Et dire que nos daronnes pensent que leurs fils sont
adorables
Les soldats tombent, le canon colléàla tampe
Car dans la maison du bonheur la plus grande pièce reste la salle d’attente
Alors je tire sur un gros joint de barbare
J’ai fais mes études au collège des Avonts loin de Harward
Ca sent la mort, j’suis parano et agressif, Jacques Chirac je
l’ai baisé, Jacques Meserine je l’apprécit
Je n’ai qu’un paysage, le visage refermé
Des logements qui puent la merde avec une vue sur le RER B On est tous condamnés àfaire du fric en douce
On a tous une vie de ouf qui transforme un pit' en ours
Des enfants d’ouvriers qui taffent au chantier
Qui font l’amour sans amour et mangent des big mac au chandelle
Une époque de malade, fumeurs et alcoolos
Les petits frères sont diaboliques, préfèrent le sky au diabolo
Regardez comment ça tire, comment c’est très tendu
Dans ce quartier que la police et les cafards ne fréquentent
plus
Diplomés dans l’illégal, un CAP videur de cave, une maîtrise
de la bétise, un BEP dealeur de came
Les policiers n’ont que des pinces, prudent faisont belek
J’connais des noirs et je ne pense pas qu’il aient la vie du prince de Bel’air
Ma ville devient la supermarchéde la drogue
Prévenez les femmes et les hommes ne venez pas faire les
soldes
La France m’en veut àcause de l’odeur du joint
Pense qu’il est plus intelligent de boire du vin
Révoltéla vie active me fatigue, la vie facile me fascine,
que le bohneur me fasse signe
Ca commence tôt, ça fout la merde au CP
Ceux qui pensent que la prison ça peut faire bien dans le CV
Du papier OCB, des couteaux métalliques
Autrement dit dans la banlieue ça roule des splifs et des
mécaniques
La pauvretéattaque, j’entends des plaintes, des appels au secours
Et les gens trinquent avec de l’eau de source
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś to już nie to samo, Essone to Zachodnie Wybrzeże
Przemytnicy i oszuści znaleźli Julie Lescaut
Nie jestem w nastroju na imprezę.
Chodzimy razem po okolicy, nie spotykamy się.
dzbanek do kawy
Uświadom sobie, że w naszych głowach jest to cholerstwo
Jean-Marie Le Pen jest bardziej niebezpieczną świnią niż noszenie chusty
Widzimy świat z Glockiem pod anorakiem
I powiedzieć, że nasi daronowie myślą, że ich synowie
uroczy
Żołnierze spadają, lufa wystaje w Tampie.
Bo w domu szczęścia największym pomieszczeniem pozostaje poczekalnia
Więc strzelam do grubej pieczęci barbarzyńcy.
Studiowałem w Avont College z dala od Harvarda.
To śmierdzi śmiercią, jestem paranoikiem i agresywny, Jacques Chirac jestem
pieprzyłem go, Jacques Meserin podoba mi się to
Mam tylko krajobraz, twarz jest zamknięta
Śmierdzące domy mieszkalne z widokiem na RER B wszyscy jesteśmy skazani na słodkie pieniądze
Wszyscy mamy życie, które zamienia dziurę w niedźwiedzia
Dzieci robotników, którzy tkają na budowie
Którzy kochają się bez miłości i jedzą Big Mac przy świecach
Era chorych, palaczy i alkoholików
Młodsi bracia są źli, wolą niebo Diabolo
Zobacz, jak ciągnie, jak bardzo jest zestresowany
W okolicy, że policja i karaluchy nie są częste
większy
Dyplomy w nielegalnym, Cape Bouncer piwnicy, magister
Betiz, BEP.
Policjanci mają tylko szczypce, ostrożny feyont Belek
Znam Murzynów i nie sądzę, żeby mieli życie księcia Belleira.
Moje miasto staje się supermarketem narkotykowym
Ostrzegaj kobiety i mężczyzn, aby nie przychodzili
wyprzedaż
Francja jest na mnie zła za zapach stawu.
Myśli, że mądrzej jest pić wino
Buntownicze aktywne życie mnie męczy, łatwe życie mnie fascynuje,
- skinął głową Bochner.
Zaczyna się wcześnie.
Ci, którzy myślą, że więzienie może to zrobić dobrze w CV
Papier OCB, metalowe noże
Oznacza to, że na przedmieściach jeżdżą splify i
mechanik
Biedactwo, słyszę skargi, błagania o pomoc.
A ludzie piją wodę źródlaną