Sinkope — Político, Católico y Putero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Político, Católico y Putero", wykonawca: Sinkope.

Tekst piosenki

Os engañé en mi campaña cuando afirmé, con firmeza
Que estarían las cuentas claras y cumpliría mis promesas
Pues bien, ya han estao en las arcas mis dos manos sinvergüenzas;
Que afición tienen las dos, la derecha y la izquierda
Yo no tengo corazón. Tampoco remordimiento. Lo que siento es devoción por el
poder y el dinero
Tengo coches oficiales, soy católico y putero; los coches los paga alguien, …
Mis amigos son banqueros y altos ejecutivos, y tengo a «dios» en el cielo
Buscándome un terrenito
Para recalificarlo y venderlo por un pico a una comuna de santos. ¡Y es que yo
Soy un bendito!
Yo no sudo ni un día. Soy político sin serlo, como la gran mayoría que se dedica
A «ésto», a «ésto»
Que yo ando de esta guisa pa forrarme al momento y me da igual lo que digan
Quién se quede con lo puesto
Y quién vaya a la ruina. Ahora subo los impuestos, que yo me metí en política pa
Vivir muy bien del cuento
Pa vivir siempre del cuento, para vivir de lo vuestro
Como la gran mayoría que se dedica a «ésto», yo no sudo ni un día; por mi suda
Tu pellejo
Yo no tengo ideales, sólo defiendo lo mío;
Y lo mío es llenarme, hasta arriba, los bolsillos
Tengo coches oficiales, soy católico y putero;
Los coches los paga alguien
Las putas las paga el pueblo
La fiesta la paga el pueblo
La coca la paga el pueblo
Que yo no sudo ni un día, soy político sin serlo;
Como la gran mayoría que se dedica a «ésto»
Y aquí tenéis;
Estas son mis dos manos sinvergüenzas;
Que adicción tienen las dos, la derecha y la izquierda
Soy político, católico y putero
Soy político, católico y putero
Y eso es lo que hay, y ¿sabes lo que quiero?
Tu dinero, tu dinero, tu dinero…
Eso es lo que hay; ya sabes lo que quiero
Tu dinero, tu dinero, ¡todo tu dinero!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oszukałem cię w mojej kampanii, kiedy stanowczo oświadczyłem
Że rachunki będą jasne, a ja dotrzymam obietnic.
Cóż, byli już w skarbcu moich dwóch rąk łajdaków.;
Jakie hobby mają oboje, prawo i lewo
Nie mam serca. Wyrzuty sumienia też. To, co czuję, to poświęcenie
władza i pieniądze
Mam oficjalne samochody, jestem katolikiem i podróżnikiem; samochody są opłacane przez kogoś, …
Moi przyjaciele są bankierami i najlepszymi menedżerami, a ja mam "Boga" w niebie
Szuka mnie mały ziemianin.
By go przekwalifikować i sprzedać za szczyt komunie świętych. I to jest to, co ja
Jestem błogosławiony!
Nie pocę się ani dnia. Jestem politykiem, nie będąc jak zdecydowana większość, która zajmuje się
Na "czerwony", na "czerwony".»
Że idę z tego tuszu do rzęs, żeby mnie w tej chwili wyrównać i nie obchodzi mnie, co mówią
/ Align = "left" /
I kto zginie. Teraz podnoszę podatki, że wpadłem w politykę Pa
Żyć bardzo dobrze z bajki
Pa zawsze żyć z bajki, aby żyć z Twojej
Podobnie jak zdecydowana większość, która robi "to", nie pocę się ani dnia; z powodu mojego potu
Twoja skóra
Nie mam ideałów, tylko chronię swoje.;
A moim zadaniem jest napełnić sobie kieszenie.
Mam oficjalne samochody, jestem katolikiem i dziwką.;
Ktoś płaci za samochody.
Dziwki płacą ludziom
Święto opłacane przez ludzi
Coca-Cola jest opłacana przez ludzi
Że nie pocę się ani dnia, jestem politykiem, nie będąc;
Podobnie jak zdecydowana większość, która zajmuje się " tym»
A oto dla Ciebie;
To moje dwie ręce, łajdaki.;
Jaka jest zależność obu, po prawej i lewej stronie
Jestem politykiem, katolikiem i podróżnikiem
Jestem politykiem, katolikiem i podróżnikiem
I to jest to, co jest i wiesz, czego chcę?
Twoje pieniądze, Twoje pieniądze, Twoje pieniądze.…
To jest to, co jest; wiesz, czego chcę
Twoje pieniądze, Twoje pieniądze, wszystkie Twoje pieniądze!