Siouxsie And The Banshees — Dizzy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dizzy", wykonawca: Siouxsie And The Banshees.
Tekst piosenki
I see you far, far across the room and I can barely move, oh I look away, lost in the view cause I don’t even know you
And now you’re walking, you’re walking over, and I can hardly breathe
My heart is racing, as if I’m pacing, but I can hardly speak
And are you feeling alright, cause I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy, oh And are you feeling alright, cause my head got so heavy, heavy, heavy, heavy
And I can’t even see you straight when you look at me like this, me like this,
oh And now you’re feeling alright, cause I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy
I can’t explain, you walked out of a scene from my memory, oh Now every face is only filling space, and pulling you to me, oh And now your hands are coming closer, and I can hardly breathe
And now your lips are moving slower, to say my name to me And are you feeling alright, cause I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy, oh And are youfeeling alright, cause my head got so heavy, heavy, heavy, heavy
And I can’t even see you straight when you look at me like this, me like this,
oh And are you feeling alright, cause I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy
And no, nothing moves before your touch, the ones that’s still without your love
a simple look, is such a rush, it’s such a rush
And are you feeling alright, cause I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy, oh And are you feeling alright, cause my head got so heavy, heavy, heavy, heavy
heavy
And are you feeling alright, cause I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy, oh And are you feeling alright, cause my head got so heavy, heavy, heavy, heavy
And I can’t even see you straight when you look at me like this, me like this,
oh And are you feeling alright, cause I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see you far, far across the room and I can barely move, oh I look away, lost in the view cause I don ' t even know you
A teraz idziesz, idziesz, a ja ledwo mogę oddychać
Serce mi wali, jakbym chodził, ale ledwo mogę mówić.
And are you feeling alright, cause I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy, oh and are you feeling alright, cause my head got so heavy, heavy, heavy, heavy
I nawet nie widzę cię prosto, kiedy patrzysz na mnie w ten sposób, na mnie w ten sposób.,
oh I teraz czujesz się dobrze, bo mam takie zawroty głowy, zawroty głowy, zawroty głowy, zawroty głowy
Nie potrafię wyjaśnić, wyszedłeś ze sceny z mojej pamięci, Oh teraz każda twarz wypełnia tylko przestrzeń, i ciągnie cię do mnie, oh I teraz twoje ręce zbliżają się, i ledwo mogę oddychać
A teraz Twoje usta poruszają się wolniej, żeby powiedzieć mi moje imię i czy czujesz się dobrze, bo mam takie zawroty głowy, zawroty głowy, zawroty głowy, oh i czujesz się dobrze, bo moja głowa stała się taka ciężka, ciężka, ciężka, ciężka
I nawet nie widzę cię prosto, kiedy patrzysz na mnie w ten sposób, na mnie w ten sposób.,
oh and are you feeling alright, because I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy
I nie, nic nie rusza się przed Twoim dotykiem, tym, który jest wciąż bez twojej miłości
proste spojrzenie, to taki pośpiech, to taki pośpiech
And are you feeling alright, cause I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy, oh and are you feeling alright, cause my head got so heavy, heavy, heavy, heavy
ciężkie
And are you feeling alright, cause I just got so dizzy, dizzy, dizzy, dizzy, oh and are you feeling alright, cause my head got so heavy, heavy, heavy, heavy
I nawet nie widzę cię prosto, kiedy patrzysz na mnie w ten sposób, na mnie w ten sposób.,
a Ty dobrze się czujesz, bo tak mi się kręci w głowie, kręci mi się w głowie, kręci mi się w głowie, kręci mi się w głowie