Siouxsie And The Banshees — Hybrid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hybrid", wykonawca: Siouxsie And The Banshees.
Tekst piosenki
It’s a hybrid of me-I'm a hybrid of he You’re a misfit of me-I'm a misfit of you… in limbo
Carbon copies run blue-a reminder for you but they’re only skin deep crumpled
shells in a heap Marked cheap
Surrogate heads of a no-no domain
shoulders form rows to make waves again Catch the next train
When you walked through that door marked «enter if you dare"Reasoned with a friend marked «do not bend"bit on that finger marked «handle with care»
a tear soiled your cheek-a broken finger on the floor a mess in sawdust-a shop
window burst. no repairs
it’s a hybrid of me-I'm a hybrid of he You’re a misfit for me-I'm a misfit for you in limbo… do you speak the lingo?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To hybryda mnie-ja jestem hybrydą on Ty jesteś odmieńcem mnie-ja odmieńcem Ciebie ... w otchłani
Carbon copies run blue-przypomnienie dla ciebie, ale są tylko skóra głęboko pogniecione
shells in a sterp Marked cheap
Surogaci szefowie domeny no-no
ramiona tworzą rzędy, aby fale ponownie złapać następny pociąg
Gdy przechodziłeś przez drzwi z napisem "wejdź, jeśli się odważysz", przyjaciel z napisem "nie zginaj się", ugryzł cię w palec z napisem "trzymaj się z ostrożnością".»
łza zabrudziła Twój policzek-złamany palec na podłodze bałagan w trocinach-sklep
okno pękło. Brak napraw
to hybryda mnie-ja jestem hybrydą on jesteś dla mnie nieprzystosowany-jestem nieprzystosowany dla Ciebie w otchłani... czy mówisz żargonem?