Siouxsie And The Banshees — Metal Postcard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Metal Postcard", wykonawca: Siouxsie And The Banshees.
Tekst piosenki
Dedicated to john heartfield
Reunion begins
With a glass of mercury
Whilst television flickers
For (with) another news bulletin
Flints light up the eyes
Of the seated family
Chorus:
«metal is tough, metal will sheen
Metal won’t rust when oiled and cleaned
Metal is tough, metal will sheen
Metal will rule in my masterscheme»
With a clockwork jerk
Pluck cogs from fob watches
For dinner on friday
Then recoiling say excuse me
«must go recycle
My precious machinery»
Chorus
It’s ruling our lives
There is no hope
Thought i’d drop a line
The weather here is fine
But day and night it blares
Commanding through loudspeakers: —
Chorus
(metal is tough, metal is clean)
Lyric: sioux music: mckay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dedykowane Johnowi heartfieldowi
Reunion begins
Ze szklanką rtęci
While television flickers
For (with) another news bulletin
Flints light up the eyes
Rodzina siedząca
Refren:
"metal jest twardy, metal lśni
Metal nie rdzewieje, gdy jest naoliwiony i czyszczony.
Metal jest twardy, metal lśni
Metal będzie rządził w moim masterscheme»
/ Align = "left" /
Wyrwać tryby z zegarków fob
Na kolację w piątek
/ Align = "left" /
"must go recycle
My precious machinery»
Refren
Rządzi naszym życiem.
Nie ma nadziei.
/ Align = "left" / Linear
Pogoda tutaj jest dobra.
Ale dzień i noc rozbrzmiewa
Dowodzenie przez kolumny: —
Refren
(metal jest twardy, metal jest czysty)
Tekst: sioux music: mckay