Siouxsie And The Banshees — Nicotine Stain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicotine Stain", wykonawca: Siouxsie And The Banshees.

Tekst piosenki

It’s just a habit
when I reach to the packet
for my last cigarette
until the day breaks
and then my hand shakes
but it it’s just driving me insane
when the smoke gets in my brain
I can’t resist it Wallow in that ash bath
soaking up the fumes
and see the nicotine stain
start to spread
I’m so congested
cos north, south, east and west
catarrh rests on my chest
congealed and twisted
cough up and shift it but I can feel my lungs collapse
sinking deep into my lap
I’m so useless
I’m so useful
if you don’t want to fight
just give your foe a fright
say you’ll drop me on every country
see all will be stone dead
when the nicotine stain spreads
just light me

Tłumaczenie tekstu piosenki

To tylko nawyk.
when I reach to the packet
"for my last cigarette"
until the day breaks
i wtedy ręka mi się trzęsie.
ale to doprowadza mnie do szaleństwa.
when the smoke gets in my brain
I can ' t resist it Wallow in that ash bath
/ align = "left" /
# patrz plama nikotynowa
start to spread
Jestem taka zatłoczona.
cos Północ, Południe, Wschód i zachód
Katar spoczywa na mojej piersi
/ align = "left" /
/ align = "left" /
/ align = "left" /
Jestem taka bezużyteczna.
Jestem taka użyteczna.
jeśli nie chcesz walczyć
po prostu wystrasz swojego wroga.
say you ' ll drop me on every country
see all will be stone dead
kiedy plama nikotyny się rozprzestrzenia
"just light me"