Siouxsie And The Banshees — Peek-A-Boo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peek-A-Boo", wykonawca: Siouxsie And The Banshees.
Tekst piosenki
Creeping up the backstairs
Slinking into dark stalls
Shapeless and slumped in bathchairs
Furtive eyes peep out of holes
She has many guises
She’ll do what you want her to Playing dead and sweet submission
Cracks the whip deadpan on cue
Peek-a-boo Peek-a-boo
Peek-a-boo Peek-a-boo
Reeking like a pigsty
Peeling back and gagging free
Flaccid ego in your hand
Chokes on dry tears, can you understand?
She’s jeering at the shadows
Sneering behind a smile
Lunge and thrust to pout and pucker
Into the face of the beguiled
Peek-a-boo Peek-a-boo
Golly jeepers
Where’d you get those peepers?
Peepshow, creepshow
Where did you get those eyes?
Strobe lights pump and flicker
Dry lips crack out for more
`Come bite on this rag doll, baby!
That’s right, now hit the floor'
They’re sneaking out the back door
She gets up from all fours
Rhinestone fools and silver dollars
Curdle into bitter tears
Peek-a-boo Peek-a-boo
Golly jeepers
Where’d you get those peepers?
Peepshow, creepshow
Where did you get those eyes?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Creeping up the backstairs
Skradając się do ciemnych straganów
Bezkształtne i pochylone na wózkach kąpielowych
Futrzaste oczy wyskakują z otworów
Ma wiele postaci
Zrobi to, co chcesz, żeby udawała martwą i słodką Uległość.
Cracks the whip deadpan on cue
Peek-A-boo Peek-A-boo
Peek-A-boo Peek-A-boo
Cuchnie jak chlew.
/ Align = "left" /
Wiotkie ego w dłoni
Dławisz się suchymi łzami, rozumiesz?
Szydzi z cieni
Sneering behind a smile
Lung and thrust to pout and pocker
Into the face of The beguiled
Peek-A-boo Peek-A-boo
Jejku.
Skąd masz te Podglądacze?
Peepshow, creepshow
Skąd masz te oczy?
Stroboskop światła pompy i migotanie
Suche usta pękają po więcej
'Chodź ugryźć tę szmacianą lalkę, kochanie!
Właśnie tak, teraz na podłogę.
Wymykają się tylnymi drzwiami.
Wstaje ze wszystkich czwórek
Rhinestone fools and silver dollars
"Curdle into bitter tears"
Peek-A-boo Peek-A-boo
Jejku.
Skąd masz te Podglądacze?
Peepshow, creepshow
Skąd masz te oczy?