Siouxsie And The Banshees — This Unrest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Unrest", wykonawca: Siouxsie And The Banshees.
Tekst piosenki
This unrest beats out my breath
Disconnected thoughts jangle in a mess
This unrest crucifies my chest
Without anaesthetic it cuts
Through tumorous flesh
This unrest beats out my breath …
This unrest beats in my chest
Discordant limbs watch unimpressed
At the aimless walk the mindless talk
The pictures leap out and dance for me The laugh at me As your bitterness closes in You’re feeling very old again
Ah just to sleep, withough these thoughts
But the angels shout, resurrecting doubts
Ah we meet again, my trusty friend
Demanding new favours for old time’s sake
Inside this captive frame
Come and claim your liberty
Metal and flesh will fuse today
These visions jump out and blast my days
Clean away …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten niepokój bije mój oddech
Rozłączone myśli jangle in a mess
Ten niepokój krzyżuje moją klatkę piersiową.
Bez znieczulenia tnie
Through tumorous flesh
Ten niepokój bije mój oddech …
Ten niepokój bije w mojej piersi
/ Align = "left" /
At the aimless walk the mindless talk
Zdjęcia wyskakują i tańczą dla mnie. śmieją się ze mnie, Gdy twoja gorycz zamyka się w tobie. znów czujesz się bardzo stary.
Ah just to sleep, without though thought
Ale anioły krzyczą, wzbudzając wątpliwości
Znowu się spotykamy, mój wierny przyjacielu.
Domaganie się nowych przysług dla dobra starych czasów
Inside this captive frame
Come and claim your liberty
Metal i ciało połączą się dziś
These visions jump out and blast my days
Clean away …