Siouxsie — Into A Swan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into A Swan", wykonawca: Siouxsie.

Tekst piosenki

What in the world is happening?
What in the world could this be?
I’m on the verge of an awakening
A new kind of strength for me
I feel a force I’ve never felt before
I don’t want to fight it anymore
Feelings so strong can’t be ignored
I burst out, I’m transformed
Rising up, shaking it up, a yesterday dreary
Graceful and strong, no more for long
Today’s a jubilee
Don’t be surprised this change is my design
I feel a force I’ve never felt before
I don’t want to fight it anymore
Feelings so strong can’t be ignored
I burst out, I’m transformed
I feel a force I’ve never felt before
I can’t hold it down I’ve just got to soar
And laugh in the face that is vulture law
I burst out, I’m transformed
I feel a force I’ve never felt before
I don’t want to fight it anymore
Feelings so strong can’t be ignored
I burst out, I’m transformed
I feel a force I’ve never felt before
I can’t hold it down I’ve just got to soar
And laugh in the face that is vulture law
I burst out, I’m transformed
I burst right out into a swan
I burst out into a swan
I feel a force
I don’t want to fight it
I feel a force
I just want, I just want

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co się dzieje?
Co to może być?
Jestem na skraju przebudzenia
A new kind of strength for me
I feel a force I ' ve never felt before
Nie chcę już z tym walczyć.
"Feelings so strong can 't be ignored"
I burst out, I ' m transformed
Rising up, shaking it up, a yesterday dreary
/ Align = "left" /
Dziś jest jubileusz.
Nie dziw się, że ta zmiana to mój projekt.
I feel a force I ' ve never felt before
Nie chcę już z tym walczyć.
"Feelings so strong can 't be ignored"
I burst out, I ' m transformed
I feel a force I ' ve never felt before
I can 't hold it down I' ve just got to soar
I śmiej się w twarz, że to prawo sępa
I burst out, I ' m transformed
I feel a force I ' ve never felt before
Nie chcę już z tym walczyć.
"Feelings so strong can 't be ignored"
I burst out, I ' m transformed
I feel a force I ' ve never felt before
I can 't hold it down I' ve just got to soar
I śmiej się w twarz, że to prawo sępa
I burst out, I ' m transformed
I burst right out into a swan
I burst out into a swan
I feel a force
Nie chcę z tym walczyć.
I feel a force
Po prostu chcę, po prostu chcę