Sir Mix-A-Lot — Lockjaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lockjaw", wykonawca: Sir Mix-A-Lot.
Tekst piosenki
Here we go! Oh no,
Another flow show from the young black dynamo
Lockin' up jaws, MCs pause —
No lyrical flaws
Hush, when the boss is talkin'
Lay down gats and get your weak knees walkin'
You ain’t allowed to speak 'cause you’ve reached your peak
The elite don’t get with the weak
Shut up, 'cause I’m burnin' this cut up Boy, don’t try to run up
'Cause I chop up crops
A weak hip-hop boy tried to jock my spot and he flopped
He went down to the concrete ground
I’m a hound when I get down
And I’m back, the mack with a lyrical knack
To pack sacks and never pay tax
And when I leave they diss me Knowin' they can never get with me But he who laughs last gets the most cash
And lives the blast past of rap trash
Gone! Left ya, son
Gimme a call when you’re done
Your silence is my trade, shut up!
Lockjaw! (Shut up!)
Givin' MCs lockjaw! (Shut up!)
Run, run, run, your time is done, son
Move out for the well-hung young one
And I’m rackin' up stacks of greenbacks —
Dead presidents, black!
Peace to my fans and I love ya And I got yo' cover
'Cause I’m back to please
And cool off the hot MCs
'Cause they’re runnin' around like ants, tryin' to grab their pants
That shit don’t make you dance!
What’s this beat doin'?
Leavin' your posse ruined
Stuck my fist in his mouth
Caught him on a whole shout
No pity on the lyrically weak
Face defeat, retreat, but don’t speak
'Cause I ain’t through, fool
And you ain’t true to the Mix rules!
You try to flow so you go for what you know
But yo, bro, you ain’t the flow pro
(Ohh!) I can’t go slow
Gotta grow 'cause I wanna get mo' dough
Full blown, bad to the bone
And known to get it on with a microphone, homes
Leave my throne alone
I’ve been to the low zone
Your silence is my trade, shut up!
Lockjaw! (Shut up!)
Givin' MCs lockjaw! (Shut up!)
Come on, Punish!
Punish!
Your host on the coast is known to boast
And roast most that choose to get close
Put 'em in a lyrical knot
My spot: the #1 slot
But I gotta have beats
When I lyrically de-feat the weak that try to compete
Get 'em up, if you wanna go head-up
What up? Do as I instruct, black
'Cause my gat is jack-backed
And lookin' at your baseball hat
I rolled over that mess you stole
And took control, and then broke the mold!
Now here I stand, boss man
The NorthWest tip is where I am And I’m runnin' this work like dope
Shippin' it in planes, trains and boats
Up the charts I go Steppin' on toes and throwin' low bolos
My group is large, and hard
No need for a bodyguard
We flex, rippin' off MCs' necks
Run 'em into Critical’s pecs
Your silence is my trade, shut up!
Lockjaw!
Givin' MCs lockjaw!
Come on, Punish!
Punish 'em!
Punish!
Punish 'em!
Lockjaw!
Givin' MCs lockjaw!
Lockjaw!
Givin' MCs lockjaw!
Lockjaw! Shhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczynamy! O nie.,
Kolejny występ młodego czarnych dynamo
Lockin ' up jaws, MCS pause —
Brak wad lirycznych
Cicho, kiedy szef mówi
Lay down gats and get your weak knees walkin'
You ain 't allowed to speak' cause you ' ve reached your peak
Elita nie dogaduje się ze słabymi.
Zamknij się, 'cause I' m burnin 'this cut up Boy, don' t try to run up
Bo posiekam plony
Słaby hip-hopowy chłopak próbował mnie wkręcić i upadł.
Zszedł na betonową ziemię.
I ' m a hound when I get down
And I ' m back, the mack with a lyrical knack
Pakować worki i nigdy nie płacić podatku
I kiedy odchodzę oni mnie diss Me Knowin ' they can never get with me But he who laughs last gets the most cash
I żyje przeszłością rap trash
Zniknął! Zostawiłem cię, synu.
Zadzwoń, gdy skończysz.
Twoje milczenie to mój zawód, Zamknij się!
Szczękościsk! Zamknij się!)
Daje MCS szczękościsk! Zamknij się!)
Run, run, run, your time is done, son
/ Align = "left" /
And I 'm rackin' up stacks of greenbacks —
Martwi prezydenci, Czarni!
Peace to my fans and I love ya And I got yo ' cover
'Cause I' m back to please
I ochłodzić gorące MCs
'Cause they' re runnin 'around like ants, tryin' to grab their pants
To gówno nie sprawia, że tańczysz!
Co ten beat robi?
Zostawić
Wsadziłem mu pięść w usta.
/ Align = "left" /
No pity on the lirically weak
Zmierz się z porażką, wycofaj się, ale nic nie mów.
'Cause I ain' t through, fool
A ty nie jesteś wierny zasadom miksu!
# You try to flow so you go for what you know #
But yo, bro, you ain ' t the flow pro
(Ohh!) I can ' t go slow
Gotta grow 'cause I wanna get mo' dough
Full blown, bad to the bone
And known to get it on with a microphone, homes
Zostaw mój tron w spokoju.
I ' ve been to the low zone
Twoje milczenie to mój zawód, Zamknij się!
Szczękościsk! Zamknij się!)
Daje MCS szczękościsk! Zamknij się!)
Dalej, ukarz!
Kara!
Twój gospodarz na wybrzeżu jest znany z chwalenia się
/ Align = "left" /
Put ' em in a lyrical knot
My spot: the #1 slot
But I gotta have beats
When I lyrically de-feat the weak that try to competition
Get 'em up, if you wanna go head-up
Co tam? Rób, co mówię, czarny.
'Cause my gat is jack-backed
I patrząc na twój kapelusz baseballowy
Przewróciłem ten bałagan, który ukradłeś.
I przejął kontrolę, a potem złamał formę!
Teraz tu stoję, szefie.
/ Align = "left" /
Shippin ' it in planes, trains and boats
/ W górę listy przebojów / stąpam po palcach / i rzucam low bolos
Moja grupa jest duża i twarda.
Nie potrzeba ochroniarza.
We flex, rippin 'off MCs' necks
/ Align = "left" /
Twoje milczenie to mój zawód, Zamknij się!
Szczękościsk!
Daje MCS szczękościsk!
Dalej, ukarz!
Ukarz ich!
Kara!
Ukarz ich!
Szczękościsk!
Daje MCS szczękościsk!
Szczękościsk!
Daje MCS szczękościsk!
Szczękościsk! Shhh