Sire — To the one leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To the one leaving", wykonawca: Sire.
Tekst piosenki
Death is difficult to live
I Know
You thought I was eternal
I used this word but we are dependent
On our ultimate equality
(Refrain bis)
But you could at least
Pay homage to the one leaving
Danse / sing
Make flowers blossom
Dig a garden on my grave
Dig a garden on my grave
I know
I laughed so much and I’m worn out
I know
I loved — life — too much
I can’t accept any wasted time
(Refrain bis)
But you could at least
Pay homage to the one leaving
Danse / sing
Let’s rekindle my flame
Make a chimney on my grave
Make a chimney on my grave
I hesitated for a long time
Between leavin' my life as novels
Or really writing them
To save time
Brushikng aside regrets
I fell calm
I am free
I admit I’ve trully lived
(Refrain bis)
From afar
Pay homage to the one leaving
Danse / sing
Just turn the pages
Tell a story on my life
Tell a story on my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmierć jest trudna do życia
Wiem.
Myślałeś, że jestem wieczny
Użyłem tego słowa, Ale jesteśmy zależni.
On our ultimate equality
(Refren bis)
Ale mógłbyś przynajmniej
Oddajcie hołd temu, który odchodzi.
Danse / śpiew
Make flowers blossom
Dig a garden on my grave
Dig a garden on my grave
Wiem.
Tyle się śmiałam i jestem wykończona.
Wiem.
I loved-life-too much
Nie mogę zaakceptować straconego czasu.
(Refren bis)
Ale mógłbyś przynajmniej
Oddajcie hołd temu, który odchodzi.
Danse / śpiew
Rozpalmy mój płomień
# Make a chimney on my grave #
# Make a chimney on my grave #
Długo się wahałem.
Between leavin ' my life as novels
Albo naprawdę je piszesz.
Aby zaoszczędzić czas
/ Align = "left" /
Uspokoiłem się.
Jestem wolny.
Przyznaję, że naprawdę żyłem.
(Refren bis)
Z daleka
Oddajcie hołd temu, który odchodzi.
Danse / śpiew
Odwróć strony.
"Tell a story on my life"
"Tell a story on my life"