Sirenia — Euphoria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Euphoria", wykonawca: Sirenia.
Tekst piosenki
I feel the magic rushing in I feel the heaven works, ascend like a sun within
All my travail is on the wane
A lucid bliss sets in and the world sails away
I’m cold seed
I’m your sweetest leaf
I’ll ease your mind
I’ll set you free
My queen come rise in me Hallucination or a dream ascendancy?
I cry come bring me on a high
We’ll watch the angels fly then we’ll ride the crimson sky
I’m cold seed
I’m your sweetest leaf
I’ll ease your mind
I’ll set you free
Hear you screaming out in hours of living hell
And the void inside, you’ve carried it so well
Seems like living now gets harder every day
Seems like you don’t care for life the same way
Winds of euphoria and lucid needs
A call, a desire deep inside of me
A hope yon all loss and broken dreams
An ephemeral walk in Elysian fields
A new dawn is rising within me I ride the ninth cloud in the seventh dream
A haven yon life and it’s cruelty
If life will pass me by then so be it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję magię, która pędzi, czuję, że niebo działa, wzniesie się jak słońce w środku.
/ Align = "left" /
Rozkoszna Rozkosz się wkracza, a świat odpływa.
"I' m cold seed"
"I' m your sweetest leaf"
I ' ll ease your mind
Uwolnię Cię.
Moja królowa wzniosła się we mnie w halucynacji czy we śnie?
I cry come bring me on a high
Będziemy patrzeć, jak anioły latają, a potem będziemy jeździć po karmazynowym niebie.
"I' m cold seed"
"I' m your sweetest leaf"
I ' ll ease your mind
Uwolnię Cię.
Hear you screaming out in hours of living hell
A pustka w środku, tak dobrze ją znosiłeś
Wygląda na to, że życie staje się coraz trudniejsze z każdym dniem.
Wygląda na to, że nie dbasz o życie w ten sam sposób.
Wiatry euforii i świadomych potrzeb
/ A call, a desire deep inside of me
Nadzieja w każdej stracie i złamanych snach
Efemeryczny spacer po Polach Elizejskich
/ Nowy świt wschodzi we mnie / ujeżdżam dziewiątą chmurę / w siódmym śnie
A haven yon life and it ' s cruelty
Jeśli życie mnie ominie, niech tak będzie.