Sirenia — Treasure n' Treason tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Treasure n' Treason", wykonawca: Sirenia.
Tekst piosenki
Emerald green, you shine of hope and dreams
Crystal blue, you see me through
Rubin red, you left my heart for dead
Diamond bright, purest delight
Don’t you see, I tried to set you free
I wanted you to be my one true love
Talk to me, reveal how you feel
Does your life still feel so unreal
Won’t you ever realize
Our world’s on fire
You’re still living in denial,
My love
Won’t you take me by the hand
We’re off to neverland
We will watch the sun descend,
Never again
Ardent gold, embracing me so cold
Silver lines of sweet decline
Onyx black, fierce as a heart attack
Sapphire, burn with desire
Don’t you see, I tried to set you free
I wanted you to be my one true love
Talk to me, reveal how you feel
Does your life still feel so unreal
Does your life still feel so unreal
Won’t you ever realize
Our world’s on fire
You’re still living in denial,
My love
Won’t you take me by the hand
We’re off to neverland
We will watch the sun descend,
Never again
Can’t you see, you’re my will to be My eyes are fixed on you my love
Oh, I can hardly breathe
I concede that you’re my destiny
Totally obsessed with thee
You are the air I breathe…
Won’t you ever realize
Our world’s on fire
You’re still living in denial,
My love
Won’t you take me by the hand
We’re off to neverland
We will watch the sun descend,
Never again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Emerald green, you shine of hope and dreams
Crystal blue, you see me through
Rubinie red, zostawiłeś moje serce na śmierć
Diament jasny, najczystszy Rozkosz
Nie widzisz, że próbowałem cię uwolnić?
Chciałam, żebyś była moją jedyną prawdziwą miłością.
Mów do mnie, pokaż co czujesz.
Czy twoje życie nadal jest takie nierealne?
Nigdy nie zrozumiesz
Nasz świat płonie
Wciąż żyjesz w zaprzeczeniu.,
Moja miłość
Nie weźmiesz mnie za rękę
Jedziemy do Nibylandii.
Będziemy oglądać zachód słońca,
Never again
/ Align = "left" /
Silver lines of sweet decline
Onyx czarny, ostry jak atak serca
Sapphire, burn with desire
Nie widzisz, że próbowałem cię uwolnić?
Chciałam, żebyś była moją jedyną prawdziwą miłością.
Mów do mnie, pokaż co czujesz.
Czy twoje życie nadal jest takie nierealne?
Czy twoje życie nadal jest takie nierealne?
Nigdy nie zrozumiesz
Nasz świat płonie
Wciąż żyjesz w zaprzeczeniu.,
Moja miłość
Nie weźmiesz mnie za rękę
Jedziemy do Nibylandii.
Będziemy oglądać zachód słońca,
Never again
Czy nie widzisz, że jesteś moją wolą, by moje oczy stały na Tobie, moja miłości
Nie mogę oddychać.
Przyznam, że jesteś moim przeznaczeniem.
Totally obsession with thee
You are the air I breathe…
Nigdy nie zrozumiesz
Nasz świat płonie
Wciąż żyjesz w zaprzeczeniu.,
Moja miłość
Nie weźmiesz mnie za rękę
Jedziemy do Nibylandii.
Będziemy oglądać zachód słońca,
Never again