Sirenia — Voices Within tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voices Within", wykonawca: Sirenia.
Tekst piosenki
Darkness drapes my weary eyes
drape the void that grows inside
And I can’t take this veil away
I can’t find the strength
I tried to shield my scenery
tried to set my mind free
This life has brought me to my knees
Devastation unleashed
Whispers… calling on the wind
Like voices calling from deep within
Shivers… all down your spine
I’m the void that rides your aching mind
Nightfall seems to come my way
and it seems as if to stay
A shadow haunts me from the past
Will it forever last?
A voice is calling in the wind
yon the horizons, and from within
I deem the thought, shall I abide
these ghastly wispers inside?
Whispers… called you on the wind
Like voices called you from deep within
Wither… wane adown the line
I’m the void that rode your aching mind…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemność zasłania moje zmęczone oczy
zasłoń pustkę, która rośnie wewnątrz.
# And I can ' t take this veil away #
I can ' t find the strength
Próbowałem zasłonić moją scenerię.
tried to set my mind free
To życie rzuciło mnie na kolana.
Devastation unleashed
Whispers ... calling on the wind
Like voices calling from deep within
Dreszcze ... cały twój kręgosłup
I ' m the void that rides your Boling mind
Nightfall seems to come my way
i wygląda na to, że zostanie
Cień nawiedza mnie z przeszłości
Czy to będzie trwało wiecznie?
A voice is calling in the wind
na horyzoncie, i od wewnątrz
Uznaję tę myśl, czy wytrwam
te upiorne mądrale w środku?
Whispers ... called you on the wind
Jak głosy wzywające cię z głębi serca
/ Align = "left" / Linear
Jestem pustką, która jeździła Twoim bolącym umysłem.…