Sirius — Always On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always On My Mind", wykonawca: Sirius.
Tekst piosenki
Baby i miss you
I can’t stand the distance
Lost in the crowd, when your not around
I want you, i need you, I’m longing to feel you girl
Your always on my mind
She sits there looking at the pictures
Does he even miss her
She got suspicions
And the clock on the wall tick tocking so slow
All she wanna now is when he’s coming home
But he’s not picking up when she calls him
She can hear her alarms ring, its alarming
As the minutes go by she assumed the worst
That kind of thoughts that scars and truly hurts
She needs a calming voice that she knows so well
To answer and tell her everything is okey
Cuz, the shakes won’t go away, her body shivering
Because the images start sinking in
The day comes to an end and she’s given up
Cries herself to sleep, she’s had enough
He’s unavailable, she won’t let it go
He’s on the road again, he’s always traveling
He misses home a lot, he misses having his…
Girl in her arms, but work always calls
He got to make the money
He doesn’t have a choice
He wants the best for her
But sometimes he wonder:
When he’s gone, is she really that honest?
Is she faithful? is she really mine?
Can i trust her, would she tell a lie?
Wish he could have called, but he ain’t got the time
He got a lot on his mind and he can’t set aside
And all the jealousy is irrelevant
Reeling up inside his head and spitting like venom
Its really killing him, the day comes to an end
He got missed calls, and realize their dealing with the same thoughts
He was unavailable, and she wouldn’t let it go
We just gotta work it out, work it out
Put your trust in me
We just gotta figure out, figure out
A way for us to breathe
We just got to hold on tight and make it right
Cause i don’t wanna see that day wen we start
Slippin away, slippin away, slippin away, slippin away
(bridge: Tommy Fredvang and Sirius)
She sits there looking at the pictures… your always on my mind
And the clock on the wall tick tocking so slow… always on my mind
As the minutes go by she assumed the worst… always on my mind
But then he sent her this words… girl your always on my mind
Edit the description to add:
Historical context: Historical context
An explanation of the overall story (e.g. «In this song, Eminem corresponds
with a crazed fan who…»)
The sample used for a beat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby I miss you
I can ' t stand the distance
Lost in the crowd, when your not around
I want you, I need you, I ' m longing to feel you girl
You always on my mind
Siedzi tam i patrzy na zdjęcia.
Czy on w ogóle za nią tęskni?
Ma podejrzenia.
A zegar na ścianie tick tick tak wolno
All she wanna now is when he ' s coming home
Ale nie odbiera, kiedy do niego dzwoni.
Słyszy alarm.
Jak minęły minuty, zakładała najgorsze.
Tego rodzaju myśli, które blizną i naprawdę ranią
Potrzebuje uspokajającego głosu, który zna tak dobrze.
Odpowiedzieć i powiedzieć jej, że wszystko jest w porządku.
Jej ciało drży
Ponieważ obrazy zaczynają tonąć
The day comes to an end and she ' s given up
Płacze do snu, ma już dość
On jest nieosiągalny, ona nie odpuści.
Znowu jest w drodze, ciągle podróżuje.
Bardzo tęskni za domem, tęskni za posiadaniem swoich…
Dziewczyna w ramionach, ale praca zawsze wzywa
Musi zarabiać pieniądze.
Nie ma wyboru.
Chce dla niej jak najlepiej.
Ale czasami się zastanawia:
Kiedy on odejdzie, czy ona naprawdę jest aż tak szczera?
Jest wierna? naprawdę jest moja?
Mogę jej zaufać, skłamałaby?
Szkoda, że nie zadzwonił, ale nie ma czasu.
Ma dużo na głowie i nie może odłożyć na bok
A cała zazdrość jest nieistotna.
Zwija się w głowie i pluje jak jad.
To naprawdę go zabija, dzień dobiega końca
Dostał nieodebrane połączenia i zdał sobie sprawę, że mają do czynienia z tymi samymi myślami.
Był nieosiągalny, a ona nie chciała odpuścić.
We just gotta work it out, work it out
"Put your trust in me"
Musimy coś wymyślić.
A way for us to breathe
Musimy trzymać się mocno i to naprawić.
Bo nie chcę widzieć tego dnia kiedy zaczniemy
Slippin away, Slippin away, slippin away, slippin away
(brydż: Tommy Fredvang i Sirius)
Siedzi tam i patrzy na zdjęcia ... zawsze o tobie myślę.
I zegar na ścianie tick tak wolno ... zawsze w mojej głowie
Z biegiem czasu zakładała najgorsze ... zawsze w mojej głowie.
Ale potem wysłał jej te słowa ...
Edytuj opis, aby dodać:
Kontekst historyczny: kontekst historyczny
Wyjaśnienie ogólnej historii (np. " w tym utworze Eminem odpowiada
z szalonym fanem, który…»)
The sample used for a beat