Sirius — Into Forbidden Dimensions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into Forbidden Dimensions", wykonawca: Sirius.
Tekst piosenki
Myriad arcane gateways into forbidden dimensions
Are gaping open before my eyes
From afar, I watch my soul step forth
Into the searing radiance of the mirror’s other side
Engulfed in cataclysmic bursts of energy
Ephemeral nightmarish shapes permeate my consciousness
Psionic ripples in the galaxy-crested sidereal waves
Violently stir the stygian bejewelled aether
Enshrouded by billowing tides of skyfire
My spiritual mantle blown by newborn solar winds
I behold new universes in ireful bloom
Once more, as has been for countless times before,
The siren call of creative energy is answered
By the unseen magickal forces
That interweave space and time
Standing and watching, I learn of their ways…
And by touch of their powers, I have seen
Simple drifting grains of cosmic dust become
Titanic effulgent orbs of fathomless majesty,
And still rise to transcend the very boundaries
Of their newfound splendorous existence…
Such magnificent power!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myriad arcane gateways into forbidden dimensions
* Are gaping open before my eyes *
Z daleka patrzę, jak moja dusza idzie naprzód.
W płomienny blask drugiej strony lustra
Pochłonięty kataklizmicznymi wybuchami energii
Efemeryczne, koszmarne kształty przenikają moją świadomość.
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / papież / / align = center /
/ Align = "left" /
Mój duchowy płaszcz dmuchany przez nowonarodzone wiatry słoneczne
Widzę nowe wszechświaty w irreful bloom
Jeszcze raz, jak to było niezliczoną ilość razy wcześniej.,
Syreni nawoływanie twórczej energii zostaje odebrane
Przez niewidzialne siły magiczne
Że przeplatają się przestrzeń i czas
Stojąc i obserwując, uczę się ich dróg.…
I przez dotyk ich mocy, widziałem
Proste dryfujące ziarna pyłu kosmicznego stają się
Titanic efulgent orbs of fathomless majesty,
/ Align = "left" /
O ich nowo odkrytej wspaniałej egzystencji…
Co za wspaniała moc!