Sisa — Cançó de la Font del Gat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cançó de la Font del Gat", wykonawca: Sisa.
Tekst piosenki
Els nens festegen a la Font del Gat
Hi dorm un torero
Un torero daurat
I un plec de tardes de tons rosats
Avui que en Picasso pinta un quadre amb el nas
He vist minyones marcials desfilant
I un drac bicèfal al cor de l´estany
El parc enceta les aigues de Maig
La mandra ombreja el niu maternal
Hem comprat finestres, portes i balcons
Hem comprat escales, xemeneies i terrats
Tenim un pati al Sol
I un bon jardí
Tenim cadires, un armari i un sol llit
I una taula i una llar de foc
Però una boira fosca i espessa
Ens tanca els ulls i no ens deixa respirar
Ni quatre gotes d’amor
Cabalgarem vers un cel nou
Allà on l’oratge esdevindrà una brisa suau
I la pau rajarà de la Font del Gat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieci ucztują w fontannie kota,
Tam śpi Matador,
Matador złoty
I kilka dni w różowych kolorach,
Dziś Picasso namalował obraz twoim nosem.
Widziałem pokojówki z parady Bojowej
I smok biceps w sercu stawu,
Park rozpoczął się na tych wodach, może,
Lenistwo zasłoniło Gniazdo matki.
Kupiliśmy okna, drzwi i balkony.
Kupiliśmy schody, kominy i dachy, mamy patio pod słońcem i ładny ogród, mamy krzesła, szafę i łóżko pojedyncze, stół i kominek, ale mgła jest ciemna i gęsta, zamykamy oczy i nie pozwalamy nam oddychać lub cztery krople miłości, Kabalgar do nowego raju, gdzie oratge stanie się delikatną bryzą i spokojnym Rajar Fontana del Ghat.