Sissy Nobby — Treat Me Like Somebody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Treat Me Like Somebody", wykonawca: Sissy Nobby.
Tekst piosenki
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Somebody real is hard to find
Somebody worth all your time
Somebody who can tell you the truth
Someone who loves you for you
Someone who knows all of your flaws and
Doesn’t impose, try to control them
Let’s you be free
Doesn’t deceive
They give you a chance to believe
Believe in something
Is that too much?
'Cause I’ve been on the search and I’m losing my hope
Is that too much? Is that too much?
Trying to find love in a world so cold
Is that too much?
I just want an answer, I can’t be the only one
Is that too much?
You ain’t got to be perfect
Just give me a purpose to love
I just want somebody (body)
To treat me like somebody (body)
Won’t be like everybody (body)
All you got to do is love me for me baby.
Now don’t be mislead by the things that I said in the past
I was young
I was looking for a thrill
That didn’t last long
I was in it for the wrong
Wrong reason, wrong season, wrong person (yeah)
'Cause he just wanted one thing
And I just wanted something to smile at, and live for, and hug on (I)
I’d rather have quality than quantity
Oh I just want someone that’ll keep it real with me Oh oh oh oh Maybe I’m asking for too much…
Yeah yeah yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah
Ciężko znaleźć kogoś prawdziwego.
Somebody worth all your time
Ktoś, kto powie ci prawdę.
Ktoś, kto kocha cię za Ciebie
Kogoś, kto zna wszystkie twoje wady i
Nie narzuca się, próbuje je kontrolować.
Let ' s you be free
Nie oszukuje
Dają Ci szansę uwierzyć
Uwierz w coś
Czy to za dużo?
'Cause I' ve been on the search and I ' m losing my hope
Czy to za dużo? Czy to za dużo?
Trying to find love in a world so cold
Czy to za dużo?
Chcę tylko odpowiedzi, nie mogę być jedynym
Czy to za dużo?
You ain ' t got to be perfect
"Just give me a purpose to love"
I just want somebody (ciało)
To treat me like somebody (ciało)
Nie będzie jak każdy (ciało)
Wszystko co musisz zrobić, to kochać mnie za moje dziecko.
Nie daj się zwieść tym, co mówiłem w przeszłości.
Byłem młody.
I was looking for a thrill
To nie trwało długo.
Byłem w tym za złe.
Wrong reason, wrong season, wrong person (yeah)
Bo chciał tylko jednej rzeczy.
I po prostu chciałem coś do uśmiechu, i żyć dla, i przytulić się (I)
Wolę jakość niż ilość.
Oh oh oh oh oh może proszę o zbyt wiele…
Yeah yeah yeah