Sistars — Boogie Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boogie Man", wykonawca: Sistars.
Tekst piosenki
Stop playing pretending your love
Cause the feeling is not so fun for both
Stop playing pretending your love
Cause the feeling is not so fun for both
I’ll start like all the stories starts:
A couple met before they’ve fucked
To be together for a while
My Dear it could be You and I
Your way of acting isn’t wise
In fact it really drives me nuts
He fell in love to be her own
The cutest girl he ever known
The truth she didn’t have a home
He never knew her piont of view
She don’t believe the love is good
The feeling made them fools
Less judgment please
Compassion is the key
To understand her wiser
To treat him little kinder
Less judgment please
Before we end up sick
Try understanding sister
Let’s talk about it brother
Stop playing pretending your love
Cause the feeling is not so fun for both
Stop playing pretending your love
Cause the feeling is not so fun for both
Since the beginning 'till the end
She planned week for him to spend
He gave her all she wanted less
She didn’t know how to behave
After all promises he gave-
The life together 'till the grave
The other day she disappeared
The cruel girl found other deal
He still believed the love was real
Among heer pictures now he cries
She’s having fun and little spice
Thinking of him in other’s arms
Less judgment please
Compassion is the key
To understand her wiser
To treat him little kinder
Less judgment please
Before we end up sick
Try understanding sister
Let’s talk about it brother
Stop playing pretending your love
Cause the feeling is not so fun for both
Stop playing pretending your love
Cause the feeling is not so fun for both
Less judgment please
Compassion is the key
To understand her wiser
To treat him little kinder
Less judgment please
Before we end up sick
Try understanding sister
Let’s talk about it brother
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestań udawać swoją miłość.
Bo uczucie nie jest tak zabawne dla obu
Przestań udawać swoją miłość.
Bo uczucie nie jest tak zabawne dla obu
Zacznę jak wszystkie historie.:
Para spotkała się, zanim się pieprzyli.
To be together for a while
Moja droga, to może być ty I ja
Twoje zachowanie nie jest mądre.
Naprawdę doprowadza mnie to do szału.
Zakochał się, by być jej własnym.
The cutest girl he ever known
Prawda, że nie miała domu.
Nigdy nie znał jej pion widzenia.
She don ' t believe the love is good
The feeling made them fools
Mniej osądu proszę
Współczucie jest kluczem
By zrozumieć jej mądrość
To treat him little kinder
Mniej osądu proszę
Zanim skończymy jako chory
Try understanding sister
Porozmawiajmy o tym bracie.
Przestań udawać swoją miłość.
Bo uczucie nie jest tak zabawne dla obu
Przestań udawać swoją miłość.
Bo uczucie nie jest tak zabawne dla obu
From the beginning ' till the end
Zaplanowała dla niego tydzień na spędzenie
Dał jej wszystko, czego chciała mniej
Nie wiedziała, jak się zachowywać.
Po wszystkich obietnicach, które dał-
The life together ' till the grave
Pewnego dnia zniknęła.
The cruel girl found another deal
Wciąż wierzył, że miłość jest prawdziwa.
Wśród obrazów heer teraz płacze
Dobrze się bawi i trochę pikanterii
Myśląc o nim w ramionach innych
Mniej osądu proszę
Współczucie jest kluczem
By zrozumieć jej mądrość
To treat him little kinder
Mniej osądu proszę
Zanim skończymy jako chory
Try understanding sister
Porozmawiajmy o tym bracie.
Przestań udawać swoją miłość.
Bo uczucie nie jest tak zabawne dla obu
Przestań udawać swoją miłość.
Bo uczucie nie jest tak zabawne dla obu
Mniej osądu proszę
Współczucie jest kluczem
By zrozumieć jej mądrość
To treat him little kinder
Mniej osądu proszę
Zanim skończymy jako chory
Try understanding sister
Porozmawiajmy o tym bracie.