Sister Hazel — Mona Lisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mona Lisa", wykonawca: Sister Hazel.
Tekst piosenki
Why’d you have to be Everything to me
I can’t believe what’s falling from your mouth
Why’d you have to go and
Tell me that you know
This ain’t gonna work out like we planned
If we survive the winter
We might be around for spring
If I survive myself
I’ll survive anything
She says we’re like Mona Lisa’s
Shattered on the ground into
A million little pieces
It’s gone and gone around so long
I don’t know what we’re doin’anymore
Or what we’re fighting for
Where’s this common promise
Is this just another one of your demons
Paroling doubts on me Cause I had my hopes up And I let my guard down
Baby I let you in I can’t do that again
If we survive tomorrow
You know its just another day
If we survive each other
We might find a way to stay
She says we’re like Mona Lisa’s
Shattered on the ground into
A million little pieces
It’s gone and gone around so long
I don’t know what we’re doin’anymore
Or what we’re fighting for
What are we fighting for
How I messed up was
When I let you be my everything
Its been broke now there’s
Nothing left from everything
She says we’re like Mona Lisa’s
Shattered on the ground into
A million little pieces
It’s gone and gone around so long
I don’t know what we’re doin’anymore…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego musisz być dla mnie wszystkim?
Nie mogę uwierzyć, co wypada z twoich ust.
Dlaczego musiałeś iść i ...
Tell me that you know
To nie wyjdzie tak, jak planowaliśmy.
Jeśli przetrwamy zimę
We might be around for spring
If I survive myself
Przeżyję wszystko.
Mówi, że jesteśmy jak Mona Lisa
"Shattered on the ground into"
A million little pieces
/ Align = "left" /
I don 't know what we' re doin ' anymore
Or what we ' re fighting for
Gdzie ta wspólna obietnica?
Czy to kolejny z Twoich demonów?
Miałem nadzieję i straciłem czujność.
Baby I let you in I can ' t do that again
Jeśli przetrwamy jutro
Wiesz, że to tylko kolejny dzień.
Jeśli przetrwamy siebie nawzajem
We might find a way to stay
Mówi, że jesteśmy jak Mona Lisa
"Shattered on the ground into"
A million little pieces
/ Align = "left" /
I don 't know what we' re doin ' anymore
Or what we ' re fighting for
O co walczymy?
Jak nawaliłem ...
Kiedy pozwolę ci być dla mnie wszystkim
Jest zepsuty.
Nic nie zostało ze wszystkiego.
Mówi, że jesteśmy jak Mona Lisa
"Shattered on the ground into"
A million little pieces
/ Align = "left" /
I don 't know what we' re doin ' anymore…