Sister Hazel — Sometimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes", wykonawca: Sister Hazel.
Tekst piosenki
By simple definition I’d be scattered, Oh where do I begin
Well I’m stuck within the mortal framework
Of having to use words
And I … — I've never been one —
I’ve never been one for incompleteness
BRIDGE
My attempts to say — never find their way nah uh
(All these things they escape me)
Inconsistency is inconsistency within this conversation — yeah!
Sometimes: You know there’s no limits and …
Sometimes: I’m a mother, I’m a brother, I’m a lover and another …
Sometimes: I’m scared — but sometimes I’m a hero …
Sometimes: But mostly I’m just me!
In some regards I’d use the term eclectic
The merging of experience
And different points of view — oh yeah
Well I think, I learn, I listen and
I sift my way right through
And I … — I'm always the one
I’m always the one with fascination — yeah …
BRIDGE -- CHORUS -- REPEAT -- CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z prostej definicji byłbym rozproszony, Oh where do I begin
Utknąłem w śmiertelnych ramach.
O konieczności używania słów
- Nigdy nim nie byłem. —
/ Align = "left" /
Most
Moje próby powiedzenia-nigdy nie odnajdą drogi
(All these things they escape me)
Niekonsekwencja jest niekonsekwencją w tej rozmowie-tak!
Czasami: wiesz, że nie ma ograniczeń i …
Czasami: jestem matką, bratem, kochankiem i innym …
Czasami: boję się-ale czasami jestem bohaterem …
Czasami: ale przeważnie jestem tylko sobą!
Pod pewnymi względami użyłbym terminu eklektyzm
Łączenie doświadczeń
And different points of view-oh yeah
Myślę, uczę się, słucham i
I sift my way right through
- Zawsze jestem tą jedyną.
Zawsze jestem tą z fascynacją-tak …
BRIDGE -- CHORUS -- REPEAT -- CHORUS