Sister Hazel — Take It Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It Back", wykonawca: Sister Hazel.
Tekst piosenki
Lying in the maze of your wonderland
Opened to a world I’ve never seen before
I’m saddened, sickened, silenced by the sound I am hearing
By the stories you’re telling just to bring me down
You once were so good
But turned so bad
You think that you’re right
It’s all so sad
Take it back
Turn around
Keep on walking towards that new life that you found
Take it back
It’s all yours
Just remember I won’t be here anymore
Sinking down the steps of your secret life
I’m sipping on the poison of your lies
Dragged, beaten, blinded by all your pretending
By the web that you’re spinning just to keep me down
You once were so good
But turned so bad
You think that you’re right
It’s all so sad
Take it back
Turn around
Keep on walking towards that new life that you found
Take it back
It’s all yours
Just remember I won’t be here anymore
So, stop trying to make it all feel right
You’re lying, does it eat you up inside?
It’s compromising me with every word
I’m recognizing that your love was only yours
Take it back
Turn around
Keep on walking towards that new life that you found
Take it back
It’s all yours
Just remember, now, that I won’t be here
Take it back
Turn around
Keep on walking towards that new life that you found
Take it back
It’s all yours
Just remember, now, that I won’t be here anymore
I won’t be here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżąc w labiryncie Twej Krainy Czarów
Otwarty na świat, którego nigdy wcześniej nie widziałem.
Jestem zasmucony, obrzydzony, uciszony przez dźwięk, który słyszę
By the stories you ' re telling just to bring me down
Kiedyś byłeś taki dobry.
/ Align = "left" /
Myślisz, że masz rację
To wszystko jest takie smutne.
Take it back
Odwróć się.
Podążaj w stronę nowego życia, które znalazłeś
Take it back
Jest Twój.
Pamiętaj, że już mnie tu nie będzie.
/ Align = "left" /
Popijam truciznę Twoich kłamstw.
Ciągnięty, pobity, oślepiony przez wszystkie Twoje udawanie
By the web that you ' re spinning just to keep me down
Kiedyś byłeś taki dobry.
/ Align = "left" /
Myślisz, że masz rację
To wszystko jest takie smutne.
Take it back
Odwróć się.
Podążaj w stronę nowego życia, które znalazłeś
Take it back
Jest Twój.
Pamiętaj, że już mnie tu nie będzie.
Więc przestań próbować sprawić, by wszystko było w porządku.
Kłamiesz, czy to cię zżera od środka?
To kompromituje mnie każdym słowem.
Rozpoznaję, że twoja miłość była tylko twoja.
Take it back
Odwróć się.
Podążaj w stronę nowego życia, które znalazłeś
Take it back
Jest Twój.
Pamiętaj, że mnie tu nie będzie.
Take it back
Odwróć się.
Podążaj w stronę nowego życia, które znalazłeś
Take it back
Jest Twój.
Pamiętaj, że już mnie tu nie będzie.
Nie będzie mnie tu.