Sister Machine Gun — Cocaine Jesus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cocaine Jesus", wykonawca: Sister Machine Gun.

Tekst piosenki

Lying in a grave that I dug myself
Wishing that my life belonged to somebody else
Know I’m gonna live, but I think I might die
Crushed by the weight of my personal hell
I’m so fucked up I don’t know my own name
Think I’d learn by now that it’s always the same
I know that I’m gonna die, that I’m gonna die someday
But it’s so goddamn good when it’s been in my brain
Cocaine Jesus
Feel like heaven and I’m feeling so good
And I said I wasn’t gonna when I knew that I would
Gonna kick it soon, gonna be the last time
I’d quit lying to myself if I thought that I could
I never would have started if I saw myself now
Now I want to stop it, but I just don’t know how
I’ve done worshipped at the idol and I want to get out
But Cocaine Jesus, he would never allow
Cocaine Jesus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżąc w grobie, który sam wykopałem
Pragnąc, by moje życie należało do kogoś innego.
Wiem, że będę żył, ale myślę, że mogę umrzeć.
Crushed by the weight of my personal hell
Jestem tak popieprzona, że nie znam własnego imienia.
Myślę, że już bym się nauczyła, że zawsze jest tak samo.
I know that I 'm gonna die, that I' m gonna die someday
Ale to jest tak cholernie dobre, kiedy jest w moim mózgu
Cocaine Jesus
Feel like heaven and I ' m feeling so good
I powiedziałem, że tego nie zrobię, kiedy wiedziałem, że to zrobię.
Gonna kick it soon, gonna be the last time
Przestałbym się okłamywać, gdybym myślał, że mogę.
Nigdy bym nie zaczął, gdybym zobaczył siebie teraz.
Teraz chcę to powstrzymać, ale nie wiem jak
Oddałam cześć bożkowi i chcę się stąd wydostać.
/ Align = "left" /
Cocaine Jesus