Sister Machine Gun — Dispossessed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dispossessed", wykonawca: Sister Machine Gun.
Tekst piosenki
I’m all done up in my condition
But my eyes can see the light
I never had much to do but sit and think about you
And it gets me through the night
I don’t know what to do with emotion
I don’t know anything about that
But you give me everythingthat I could want
And I really don’t see why I bother to be content
Nothing matters to me when I’m dispossessed
Wish that I could see just a little bit less
Nothing in your eyes when you look at me
I’m dispossessed
Well I’m all tied up in your existence
And I don’t care if I die
'Cause I never did want to be anything
But what I saw inside your eyes
I don’t know what to do with frustration
I don’t know anything about that
But you give me everything that I could need
And i really don’t have the time to be content
Nothing matters to me when I’m dispossessed
Wish that I could see just a little bit less
Nothing in your eyes when you look at me
I’m dispossessed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem skończony w moim stanie.
Ale moje oczy widzą światło
Nigdy nie miałem wiele do roboty, tylko siedzieć i myśleć o Tobie.
I to pozwala mi przetrwać noc
Nie wiem, co zrobić z emocjami.
Nic o tym Nie wiem.
Ale dajesz mi wszystko, czego pragnę
I naprawdę nie rozumiem, dlaczego zawracam sobie głowę byciem zadowolonym.
Nic nie ma dla mnie znaczenia, kiedy jestem wyrzucony.
Chciałbym widzieć tylko trochę mniej
Nic w twoich oczach, gdy na mnie patrzysz
Jestem wyrzucony.
Cóż, jestem związany z twoim życiem.
I nie obchodzi mnie czy umrę
'Cause I never did want to be anything
Ale to co widziałem w twoich oczach
Nie wiem, co zrobić z frustracją.
Nic o tym Nie wiem.
Ale dajesz mi wszystko, czego potrzebuję.
I naprawdę nie mam czasu na zadowolenie
Nic nie ma dla mnie znaczenia, kiedy jestem wyrzucony.
Chciałbym widzieć tylko trochę mniej
Nic w twoich oczach, gdy na mnie patrzysz
Jestem wyrzucony.