Sister Machine Gun — Living Without You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Without You", wykonawca: Sister Machine Gun.

Tekst piosenki

When I’m lost and I’m lonely and I’ve got it bad
There’s nothing that amounts to the things I’ve never had
Now you know just what I’ve been through
(Everything's black and white, nothing’s wrong and nothing’s right)
Living without you is something I could learn to do
Well I’m drunk and I’m tired of the life I lead
'Cause you never give me anything that I need
Now you know how much I hate you
(Everything's black and white, nothing’s wrong and nothing’s right)
Living without you is something I could learn to do
You see everything in black and white
Nothing’s wrong when you’re not right
Trusting you was a mistake
I don’t know how much more I can take
When I’m finally broken, when I’m dead and gone
Then you might remember that you did me wrong
Everything I ever had was stolen by you
(Everything's black and white, nothing’s wrong and nothing’s right)
Living without you is something I could learn to do

Tłumaczenie tekstu piosenki

When I 'm lost and I' m lonely and I ' ve got it bad
Nie ma nic, co równałoby się z tym, czego nigdy nie miałem.
Teraz wiesz, przez co przeszłam.
(Everything 's black and white, nothing' s wrong and nothing ' s right)
Życie bez ciebie jest czymś, czego mógłbym się nauczyć.
Jestem pijany i zmęczony życiem, które prowadzę.
'Cause you never give me anything that I need
Teraz wiesz, jak bardzo cię nienawidzę.
(Everything 's black and white, nothing' s wrong and nothing ' s right)
Życie bez ciebie jest czymś, czego mógłbym się nauczyć.
Widzisz wszystko w czerni i bieli
Nic się nie dzieje, kiedy nie masz racji.
Zaufanie ci było błędem.
Nie wiem, ile jeszcze wytrzymam.
When I 'm finally broken, when I' m dead and gone
Wtedy możesz pamiętać, że zrobiłeś mi krzywdę.
Wszystko co miałem zostało skradzione przez Ciebie
(Everything 's black and white, nothing' s wrong and nothing ' s right)
Życie bez ciebie jest czymś, czego mógłbym się nauczyć.