Sister Nancy — Bam Bam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bam Bam", wykonawca: Sister Nancy.
Tekst piosenki
Mi seh one ting Nancy kyaahn understand
One ting Nancy kyaahn understand
Wha mek dem a taak bout mi ambition?
Seh, what makes dem a taak bout mi ambition?
Some a dem a aks mi weh mi get it fram
Some of them ask me where me get it from
A chuu dem nuh know it’s fram creation
A chuu dem nuh know it’s fram creation
Bam bam, ey, What a bam bam
Bam bam dilla, bam bam
Bam bam dilla, bam bam
'Ey what a bam bam, said what a bam bam
This woman never troubled no one
I’m a lady, I’m not a man
MC is my ambition
I come from nice up Jamaica
So bam bam, what a bam bam
Bam bam dilla, bam bam
Bam bam dilla, bam bam
'Ey a mi seh what a bam bam,
Tell 'em said what a bam bam
Tell 'em, tell 'em
Mi baan and mi gruo inna Princeton 6
I, Nancy write mi precious lyrics
When you hear them they sound like (?)
You come inna di place ahn mi seh «well well slick»
Bam bam, 'ey said what a bam bam
Bam bam dilla, bam bam
Bam bam dilla, bam bam
'Ey said what a bam bam, 'ey said what a bam bam
Caa some of dem a seh mi a waan come mash up dem plan
A chuu dem nuh know mi a wan business woman
Sister Nancy, she a one inna 3 million
Sister Nancy, she a one innna 3 million
So bam bam,
Seh what a bam bam
Bam bam dilla, bam bam
Bam bam dilla, bam bam
Seh go, Sister Nancy, where you go I tell yourself if you don’t Sister Nancy, make you go I know it from me head straight down to my toe
A tee-taa-toe Sister Nancy a mi go
A some of them ask Sister Nancy make you bad so Bung dung didlee-a Sister Nancy make you bad so Bam bam, ey, What a bam bam?
Bam bam dilla, bam bam
Bam bam dilla, bam bam
'Ey what a bam bam, said what a bam bam
This woman, I never trouble no one
I’m a lady, I’m not a man
MC is my ambition
I come fi nice up Jamaica
So bam bam, what a bam bam
Bam bam dilla, bam bam
Bam bam dilla, bam bam
'Ey a me said what a bam bam,
Tell 'em said what a bam bam
Tell 'em, tell 'em
Caa mi seh a one ting Nancy kyaahn understand
One thing Nancy can’t understand…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mi seh one Ting Nancy kyaahn understand
One Ting Nancy kyaahn understand
Co mek dem a taak bout mi ambition?
Seh, co sprawia, że dem a taak bout mi ambicja?
Some a dem a aks mi weh mi get it fram
Niektórzy pytają, skąd to mam.
A chuu dem nuh know it ' s Fram creation
A chuu dem nuh know it ' s Fram creation
Bam BAM, ey, What a bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
'EY what a bam BAM, said what a bam bam
Ta kobieta nigdy nikogo nie niepokoiła.
I 'm a lady, I' m not a man
MC is my ambition
Pochodzę z nice na Jamajce.
So bam BAM, what a bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
"Ey a mi seh what a bam bam,
Tell ' em said what a bam bam
Tell' em, tell ' em
Mi baan I mi gruo inna Princeton 6
I, Nancy write mi precious lyrics
Kiedy je słyszysz, brzmią jak (?)
"You come inna Di place ahn mi seh" well well slick»
Bam bam, ' ey said what a bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
'Ey said what a bam bam, 'ey said what a bam bam
Caa some of dem a seh mi a waan come mash up dem plan
A chuu dem nuh know mi a Wan business woman
Siostra Nancy, to jedna inna 3 miliony.
Siostra Nancy, ona jest jedną z 3 milionów.
So bam bam,
Seh what a bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
Seh go, Sister Nancy, where you go I tell yourself if you don ' t Sister Nancy, make you go I know it from me head straight down to my toe
A tee-taa-toe Sister Nancy a mi go
Niektórzy z nich pytają, czy siostra Nancy uczyniła cię złym so Bung dung didlee-a siostra Nancy uczyniła cię złym so Bam Bam, ey, co za bam BAM?
Bam BAM dilla, bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
'EY what a bam BAM, said what a bam bam
Ta kobieta, nigdy nie sprawiam nikomu kłopotu.
I 'm a lady, I' m not a man
MC is my ambition
I come Fi nice up Jamaica
So bam BAM, what a bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
Bam BAM dilla, bam bam
"Ey a me said what a bam bam,
Tell ' em said what a bam bam
Tell' em, tell ' em
Caa mi seh a one Ting Nancy kyaahn understand
Jednej rzeczy Nancy nie rozumie.…