Sister Sledge — Circle of Love (Caught in the Middle) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circle of Love (Caught in the Middle)", wykonawca: Sister Sledge.
Tekst piosenki
Caught in the middle
Caught in the middle
Caught in the middle
I’m in a circle of love
Sooner or later, I know a time will come
When I can’t hold out any longer
How am I ever gonna settle down?
Well now, Johnny’s a sweet thing
Billy’s just having fun
Makes me hardly think what they telling me
All this attention’s got me spinning round
Yeah, hey, I’m caught in the middle
I’m in a circle of love (circle of love)
Yeah, I’m caught in the middle, ooh
I’m in a circle of love (circle of love)
Come on, baby, I’m caught in the middle
I’m in a circle of love (circle of love)
Yeah-eah, I’m caught in the middle
Well, I’m in a circle of love, yeah
(circle of love) yeah
They keep me busy and I love him as he wonder
What complications are growing
I got to hurry and make up my mind
(make up my mind)
Well, hey (make up my mind)
But he’s so dizzy and I’m having so much fun
That I hope this will never ending
So I will ask for more of his precious time
Yeah, yeah, I’m caught in the middle, ooh
I’m in a circle of love (circle of love)
Yeah, yeah, I’m caught in the middle, well
I’m in a circle of love, baby (circle of love)
I’m caught in the middle, yeah-eah
I’m in a circle of love, yeah (circle of love)
Ooh, I’m caught in the middle
Well, well, well now
Yeah-eah, yeah, yeah (circle of love)
In the middle, going down
I got to get my feet on the ground
Yeah, whoo
Get rid of John for Pete’s sake
Ooh, yeah-eah
I’m caught in the middle, yeah-eah
I’m in a circle of love, baby (circle of love)
Ooh, I’m caught in the middle, yeah-eah
I’m in a circle of love, baby (circle of love)
Whoa oh, caught right in the middle
I’m in a circle of love (circle of love)
Ooh ooh, I’m caught in the middle, ooh ooh
I’m in a circle of love, yeah (circle of love)
Ooh, I’m changing Johnny too
I can love you
Yeah, yeah, yeah baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caught in the middle
Caught in the middle
Caught in the middle
Jestem w kręgu miłości
Prędzej czy później, wiem, że nadejdzie czas
Kiedy nie wytrzymam dłużej
Jak ja się ustatkuję?
Johnny jest słodki.
Billy się tylko bawi.
Sprawia, że nie myślę o tym, co mi mówią.
Cała ta uwaga kręci mi się w głowie.
Yeah, Hey, I ' m caught in the middle
Jestem w kręgu miłości (circle of love)
Yeah, I ' m caught in the middle, ooh
Jestem w kręgu miłości (circle of love)
Come on, baby, I ' m caught in the middle
Jestem w kręgu miłości (circle of love)
Yeah-eah, I ' m caught in the middle
Well, I ' m in a circle of love, yeah
(circle of love) yeah
Oni mnie zajmują i kocham go tak jak on się zastanawia
Jakie komplikacje rosną
Muszę się pospieszyć i podjąć decyzję.
(make up my mind)
Well, hey (make up my mind)
Ale kręci mu się w głowie, a ja świetnie się bawię.
Że mam nadzieję, że to się nigdy nie skończy
Więc Poproszę o więcej jego cennego czasu.
Yeah, yeah, I ' m caught in the middle, ooh
Jestem w kręgu miłości (circle of love)
Tak, tak, jestem w środku.
I ' m in a circle of love, baby (circle of love)
I ' m caught in the middle, yeah-eah
I ' m in a circle of love, yeah (circle of love)
Ooh, I ' m caught in the middle
Proszę, proszę, proszę.
Yeah-eah, yeah, yeah (circle of love)
In the middle, going down
I got to get my feet on the ground
Yeah, whoo
Pozbądź się Johna, na miłość boską.
Ooh, yeah-eah
I ' m caught in the middle, yeah-eah
I ' m in a circle of love, baby (circle of love)
Ooh, I ' m caught in the middle, yeah-eah
I ' m in a circle of love, baby (circle of love)
Whoa oh, caught right in the middle
Jestem w kręgu miłości (circle of love)
Ooh ooh, I ' m caught in the middle, ooh ooh
I ' m in a circle of love, yeah (circle of love)
Ja też zmieniam Johnny ' ego.
"I can love you"
Yeah, yeah, yeah baby